| gerekli ölçüde |
to the fullest extent necessary |
gerekli ölçüde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| makul ölçüde gerekli olduğu ölçüde |
to the extent that is reasonably necessary |
| makul ölçüde gereken ölçüde |
to the extent reasonably required |
| önemli ölçüde daha büyük ölçüde |
significantly greater extent |
| önemli ölçüde daha az ölçüde |
to a considerably lesser extent |
| gerekli ölçüde |
to the extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the minimum extent necessary |
| makul ölçüde gerekli olduğunda |
to the extent reasonably necessary |
| gerekli ölçüde hariç |
except to the extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the extent necessary for |
| gerekli ölçüde tasarruf |
save to the extent necessary |
| bu amaçlar için gerekli olduğu ölçüde |
to the extent necessary for those purposes |
| gerekli asgari ölçüde ortadan kaldırılmıştır |
eliminated to the minimum extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the full extent necessary |
| gerekli ölçüde |
to the least extent necessary |
| gerekli görülen ölçüde |
extent deemed necessary |
| gerekli ölçüde değiştirilmiş |
amended to the extent necessary |
| sınırlı ölçüde gerekli |
to the limited extent necessary |
| makul ölçüde gerekli yardım |
assistance reasonably required |
| gerekli olduğu ölçüde |
to the extent it is necessary |
| yasal olarak gerekli olduğu ölçüde |
to the extent legally required |
| kesinlikle gerekli olan ölçüde |
the extent strictly necessary |
| asgari ölçüde gerekli |
minimum extent required |
| amaç için gerekli olduğu ölçüde |
to the extent necessary for the purpose |
| makul olarak gerekli görülen ölçüde |
to the extent deemed reasonably necessary |
| mümkün ve gerekli ölçüde |
to the extent possible and necessary |
| açıklamanın gerekli olduğu ölçüde |
to the extent disclosure is required |
| sadece uygulanabilir hale getirmek için gerekli olan ölçüde |
only to the extent necessary to make it enforceable |
| teknik olarak gerekli ölçüde |
to a technically required extent |
| taşeronlar makul ölçüde gerekli olduğu sürece |
subcontractors insofar as reasonably necessary for the |
| gerekli ölçüde iyileştirilmiş |
reformed to the extent necessary |
| sadece kesinlikle gerekli olduğu ölçüde |
only to the extent strictly necessary |
| ciddi bir tehdidi önlemek için gerekli ölçüde |
to the extent necessary to avert a serious threat |
| uymak için gerekli olduğu ölçüde |
to the extent necessary to comply |
| etkilemek için gerekli ölçüde |
to the extent necessary to effect |
| sadece her özel durumda gerekli olan ölçüde, |
only to the extent necessary in each specific case, |
| gerçekleştirmek için gerekli olan ölçüde |
to the extent necessary to carry out |
| gerekli ve gerekli |
requisite and necessary |
| gerekli ve gerekli |
needed and necessary |
| gerekli ya da gerekli |
necessary or required |
| gerekli ve gerekli |
necessary and required |
| gerekli ya da gerekli |
required or necessary |
| gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
at such times and places as deemed necessary |
| için gerekli ve gerekli |
necessary and required for |
| gerekli ve gerekli |
needed and required |
| ve ne gerekli ve gerekli olursa olsun |
and thing whatsoever requisite and necessary |
| gerekli malzeme gerekli |
necessary material required |
| gerekli bilgi gerekli |
necessary information needed |
| gerekli ve gerekli |
necessary and due |
| menteşeli bir elemanın gerekli olması için gerekli görünmüyor |
it does not seem that a hinged element would be necessary in order to |
| gerekli bilgi gerekli |
pertinent information required |