| such invalidity shall not affect the validity |
bu tür geçersizlik geçerliliği etkilemeyecektir |
such invalidity shall not affect the validity terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| such invalidity shall not affect the |
böyle bir hükümsüzlüğü etkilemeyecektir |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| the validity of the remaining provisions shall not be affect |
kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez |
| shall not affect the validity |
geçerliliği etkilemeyecektir |
| agreement shall not affect the validity or enforceability of |
sözleşmenin geçerliliği veya uygulanabilirliği etkilemeyecektir. |
| shall be ineffective to the extent of such invalidity |
böyle bir hükümsüzlük derecesine göre etkisiz olacaktır. |
| shall be ineffective to the extent such invalidity |
bu tür geçersizlik derecesine göre etkisiz olacaktır |
| shall affect the validity |
geçerliliği etkiler |
| that shall affect the validity |
bu geçerliliği etkileyecektir |
| such unenforceability or invalidity will not render |
böyle uygulanamazlık veya hükümsüzlük |
| unenforceability or invalidity shall not render this |
uygulanamazlık veya hükümsüzlük bunu yapmaz |
| will not affect the legality, validity or enforceability of |
yasallığı, geçerliliği veya uygulanabilirliği etkilemeyecektir |
| to the extent of such invalidity |
böyle bir hükümsüzlüğe kadar |
| to the extent of such invalidity or unenforceability |
bu tür geçersizlik veya uygulanamazlık derecesine kadar |
| such invalidity |
böyle hükümsüzlük |
| such invalidity or unenforceability |
bu tür geçersizlik veya uygulanamazlık |
| such invalidity, illegality, or unenforceability |
bu tür geçersizlik, yasadışılık veya uygulanamazlık |
| affect the validity |
geçerliliği etkiler |
| affect the validity of the agreement |
anlaşmanın geçerliliğini etkilemek |
| shall not affect |
etkilemeyecek |
| shall not adversely affect |
olumsuz etkilememelidir |
| shall not affect the obligations |
yükümlülükleri etkilemeyecektir |
| shall not affect construction |
inşaatı etkilemeyecektir |
| this shall not affect |
bu etkilemeyecek |
| shall not affect its interpretation |
yorumunu etkilemeyecektir |
| shall not affect in any way |
hiçbir şekilde etkilemeyecektir |
| unenforceability shall not affect |
uygulanamazlık etkilenmez |
| and shall not affect their interpretation |
ve yorumlarını etkilemeyecektir |
| shall not affect the conclusion of |
sonucunu etkilemeyecektir |
| shall not affect the constructions or interpretation |
yapıları veya yorumları etkilememelidir |
| the same shall not affect in any respect |
aynısı hiçbir şekilde etkilemeyecektir |
| shall not affect their construction. |
inşaatlarını etkilemeyecektir. |
| paragraphs 1 to 4 shall not affect provisions |
paragraf 1 ila 4 hükümleri etkilemez |
| shall not affect the construction or interpretation |
inşaat veya yorumlamayı etkilemez |
| unenforceable in any respect, such validity |
her açıdan uygulanamaz, böyle geçerliliği |
| invalidity |
geçersizlik |
| invalidity benefit |
malullük parası |
| partial invalidity |
kısmi geçersizlik |
| invalidity or unenforceability |
geçersizlik veya uygulanamazlık |
| invalidity pension |
maluliyet aylığı |
| declaration of invalidity |
geçersizlik beyanı |
| invalidity application |
hükümsüzlük başvurusu |
| invalidity action |
hükümsüzlük işlemi |
| grounds of invalidity |
maluliyet gerekçesi |
| applied for a declaration of invalidity |
geçersizlik beyanı için başvurdu |
| breach, termination or invalidity |
ihlal, fesih veya geçersizlik |
| invalidity, illegality or unenforceability |
hükümsüzlük, yasadışılık veya uygulanamazlık |
| invalidity of any provision |
herhangi bir hükmün geçersizliği |
| invalidity proceedings |
hükümsüzlük işlemleri |
| the invalidity or unenforceability of any provision |
herhangi bir hükmün geçersizliği veya uygulanamaması |