| any further liability shall be excluded |
başka bir sorumluluk dahil edilmez |
any further liability shall be excluded terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| any further liability of the seller is excluded |
satıcının başka bir yükümlülüğü hariç tutulmuştur |
| any liability shall be excluded |
herhangi bir sorumluluk dahil edilmez |
| further liability is excluded |
daha fazla sorumluluk dahil değildir |
| any liability is excluded |
herhangi bir sorumluluk dahil değildir |
| except for any liability which cannot be excluded by law |
kanunla dışlanamayan hiçbir sorumluluk hariç |
| further claims shall be excluded |
başka talepler hariç tutulmalıdır |
| shall in any event be excluded |
her halükarda dışlanacak |
| excluded liability |
dışlanan sorumluluk |
| liability excluded |
sorumluluk hariç |
| liability is excluded |
sorumluluk hariç |
| our liability is excluded |
sorumluluğumuz hariç |
| to the fullest extent such liability can be excluded by law. |
en fazla ölçüde, bu sorumluluk yasaların dışında bırakılabilir. |
| liability which cannot be excluded |
dışlanamayan sorumluluk |
| liability be excluded or limited |
sorumluluk hariç tutulur veya sınırlandırılır |
| where legal liability cannot be excluded |
yasal sorumluluğun hariç tutulamaz |
| all liability is excluded |
tüm sorumluluk dahil değildir |
| liability cannot be excluded |
sorumluluk göz ardı edilemez |
| all liability is excluded with the exception of the above. |
yukarıdakilerin haricinde tüm sorumluluklar hariç tutulmuştur. |
| shall have no further liability |
başka bir sorumluluk üstlenmeyecek |
| further claims are excluded |
başka talepler hariç tutulmuştur |
| excluded from further consideration |
daha fazla dikkate alınmadı |
| excluded from further participation |
daha fazla katılımdan dışlanmış |
| shall be excluded |
dışlanacak |
| shall be excluded from |
dışlanacak |
| warranty shall be excluded |
garanti kapsam dışındadır |
| it shall be excluded |
dışlanacak |
| shall be excluded from the scope |
kapsam dışında bırakılır |
| claims shall be excluded |
hak talepleri hariç tutulacak |
| any further liability |
başka sorumluluk |
| further disclaims any liability |
ayrıca herhangi bir sorumluluğu reddeder |
| any and all further liability |
tüm diğer sorumluluklar |
| released from any further liability |
başka sorumluluktan kurtulmuş |
| shall have any liability |
herhangi bir sorumluluğu var |
| shall incur any liability |
herhangi bir sorumluluk üstlenmeli |
| shall have any liability to you |
sana karşı herhangi bir sorumluluğu var |
| this article shall not exclude any liability for fraudulent |
bu madde dolandırıcılık için herhangi bir sorumluluk kabul etmeyecektir. |
| shall not incur any liability |
herhangi bir sorumluluk üstlenmez |
| shall not have any liability |
herhangi bir sorumluluğu yoktur |
| shall have no liability for any loss, cost |
herhangi bir kayıp, maliyet için sorumluluk kabul etmeyecektir |
| shall be released from any liability |
herhangi bir sorumluluktan kurtulur |
| shall not give rise to any liability on the part of |
adına herhangi bir sorumluluk doğurmaz |
| shall indemnify against any liability |
herhangi bir yükümlülüğe karşı tazminat |
| any warranty is excluded |
herhangi bir garanti hariçtir |
| under any and all warranties are excluded |
herhangi bir garanti kapsamında ve tüm garantiler hariçtir |
| give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
| from any or all liability for any loss, property damage |
herhangi bir kayıp veya herhangi bir zarar, mülk zararı için |
| shall preclude any other or further exercise |
başka veya başka bir egzersizi engelleyecektir |
| shall have any further obligation |
başka bir yükümlülüğü olmalı |
| shall preclude any other or further |
başka veya daha fazla engelleyecektir |
| neither party shall have any further obligation to the other |
hiçbir taraf diğerine karşı başka bir yükümlülüğe sahip değildir |