| herhangi bir garanti kapsamında ve tüm garantiler hariçtir |
under any and all warranties are excluded |
herhangi bir garanti kapsamında ve tüm garantiler hariçtir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir garanti hariçtir |
any warranty is excluded |
| tüm fiyatlar kdv hariçtir |
all prices are vat exclusive |
| tüm fiyatlar hariçtir |
all prices are excluding |
| herhangi bir garanti kapsamında |
under any warranty |
| herhangi bir garanti kapsamında talep |
claims under any warranty |
| garantiler ve garantiler |
warranties and guarantees |
| garantiler ve garantiler |
guarantees and warranties |
| garantiler veya garantiler |
warranties or guarantees |
| garantiler, garantiler |
warranties, guarantees |
| garantiler, garantiler |
guarantees, warranties |
| garantiler, koşullar veya garantiler |
guarantees, conditions or warranties |
| garantiler, koşullar veya garantiler |
warranties, conditions or guarantees |
| garantiler, beyanlar veya garantiler |
guarantees, representations, or warranties |
| garantiler, beyanlar veya garantiler |
warranties, representations or guarantees |
| yani garantiler veya garantiler |
namely warranties or guarantees |
| tüm garanti kapsamında |
all in-warranty |
| garantiler kapsamında |
covered by warranties |
| herhangi bir garanti veya garanti |
any warranty or guarantee |
| herhangi bir garanti, koşul veya garanti olmaksızın |
without guarantees, conditions or warranties of any kind |
| herhangi bir garanti, garanti, |
any guarantee, warranty, |
| herhangi bir garanti, garanti |
any warranty, guarantee |
| fiyatlar hariçtir |
prices are exclusive of |
| hangi hariçtir |
which excludes |
| yasal başvuru hariçtir |
legal recourse is excluded |
| hariçtir |
is hereby excluded |
| katma değer vergisi hariçtir |
is exclusive of value added tax |
| fiyatlara kdv hariçtir |
prices exclude vat |
| fiyat hariçtir |
price is exclusive of |
| ödemeler hariçtir |
payments are exclusive of |
| görevler hariçtir |
duties are excluded |
| hak hariçtir |
right is excluded |
| bu hariçtir. |
that is excluded. |
| plan hariçtir |
the plan excludes |
| hasar talepleri hariçtir |
damage claims are excluded |
| geçerli vergiler hariçtir. |
are exclusive of applicable taxes. |
| kılavuzlar ve muhtemelen verilen yazılımlar hariçtir |
manuals and possibly supplied software are excluded |
| sonlandırma hariçtir |
termination is excluded |
| fiyatlar kdv hariçtir |
prices are vat exclusive |
| endüstriyel balıkçılık hariçtir |
industrial fishing is excluded |
| kdv hariçtir |
are vat excluded |
| temsiller hariçtir |
representations are excluded |
| bir garanti kapsamında talep |
claim under a warranty |
| bir garanti kapsamında talep |
claim under a guarantee |
| bir garanti kapsamında değildir |
is not covered by a warranty |
| bir garanti kapsamında. |
s under a warranty. |
| garanti ve garantiler |
warrants and guarantees |
| garanti veya garantiler |
guarantees or warranties |
| garanti ve garantiler |
guarantees and warrants |
| garanti veya garantiler |
warrants or guarantees |
| doğruluğu konusunda garanti, koşul veya garantiler. |
guarantees, conditions or warranties as to its accuracy. |