| , by specifically renouncing any other rights that they may |
, özellikle sahip oldukları diğer hakları feragat ederek |
, by specifically renouncing any other rights that they may terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| renouncing any other authority |
başka herhangi bir otoriteden vazgeçme |
| renouncing rights |
feragat hakları |
| expressly renouncing all other |
açıkça diğerlerinden vazgeçme |
| self-renouncing |
kendinden feragat |
| renouncing |
feragat |
| war-renouncing |
savaş feragat |
| without renouncing |
feragat etmeden |
| renouncing nationality |
uyruktan vazgeçmek |
| this involves renouncing |
bu feragatten ibarettir |
| means renouncing |
feragat anlamına gelir |
| renouncing their own jurisdiction area, if different. |
eğer farklıysa kendi yetki alanlarından feragat etmek. |
| expressly renouncing |
açıkça vazgeçme |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| you may also have other rights that may vary from state to s |
devletten ülkeye değişebilen başka haklarınız da olabilir. |
| any other rights it may have |
sahip olabileceği diğer haklar |
| without limiting any other rights it may have |
başka haklarını sınırlamadan, |
| all rights not specifically granted |
özel olarak verilmeyen tüm haklar |
| other than as specifically |
spesifik olarak |
| other than as specifically set forth |
özel olarak belirtilenden başka |
| other than those specifically named |
özel olarak adlandırılmış olanlar dışında |
| other than as specifically provided for herein |
burada özellikle belirtilenden başka |
| other than as specifically authorized herein |
burada özel olarak yetkilendirilenden başka |
| except as may be specifically |
özel olarak olabileceği sürece |
| may be waived only in writing and specifically |
sadece yazılı ve özellikle feragat edilebilir |
| there may be other rights |
başka haklar olabilir |
| gives you specific legal rights, and you may also have other |
size belirli yasal haklar verir ve başka |
| and you may also have other rights |
ve başka haklarınız da olabilir |
| specifically disclaims any warranty |
herhangi bir garantiyi özellikle reddeder |
| specifically disclaims any responsibility |
herhangi bir sorumluluğu özellikle reddeder |
| specifically disclaims any liability |
herhangi bir sorumluluğu özellikle reddeder |
| and specifically disclaims any warranty |
ve özellikle herhangi bir garantiyi reddeder |
| any claims therefore are hereby specifically disclaimed and |
bu nedenle, herhangi bir iddia özel olarak reddedilir ve |
| district specifically denies any responsibility |
bölge özellikle herhangi bir sorumluluğu reddetti |
| specifically disclaims any |
özellikle herhangi bir feragatname |
| specifically disclaim any warranties |
herhangi bir garantiyi özellikle reddetmek |
| specifically disclaim any duty to |
herhangi bir görevi özellikle reddetmek |
| specifically disclaims any implied warranty |
zımni garantileri özellikle reddeder |
| without prejudice to any other rights |
başka haklara halel getirmeksizin |
| in addition to any other rights |
diğer haklara ek olarak |
| any other rights |
diğer haklar |
| prejudice to any other rights |
diğer haklara önyargı |
| any other rights or remedies |
başka herhangi bir hak veya çözüm |
| in addition to any other rights or remedies |
diğer haklara veya çözümlere ek olarak |
| without limiting any other rights or remedies |
başka herhangi bir hak veya çözümü sınırlamadan |
| in addition to any other rights and remedies |
diğer hak ve çözümlere ek olarak |
| any other rights hereunder |
buradaki diğer haklar |
| any other rights and obligations |
diğer hak ve yükümlülükler |
| 1.5 in addition to any other rights and remedies |
1.5 diğer hak ve çözümlere ek olarak |
| violate the rights of any other party |
diğer tarafların haklarını ihlal etmek |
| infringes any trademark or other proprietary rights |
ticari marka veya diğer mülkiyet haklarını ihlal eder |