| provisions set forth by laws |
kanunlarla belirlenmiş hükümler |
provisions set forth by laws terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| by-laws set forth |
öngörülen yönetmelikler |
| laws set forth |
ortaya koyan yasalar |
| is subject to restrictions as set forth in applicable laws a |
geçerli yasalarda belirtilen kısıtlamalara tabi |
| provisions set forth |
öngörülen hükümler |
| provisions set forth in this section 7 |
bu bölümde belirtilen hükümler 7 |
| by virtue of the provisions set forth in article |
maddede belirtilen hükümler sayesinde |
| pursuant to the provisions set forth |
öngörülen hükümler uyarınca |
| provisions set forth below |
aşağıda belirtilen hükümler |
| set forth provisions |
ortaya konan hükümler |
| provisions are set forth |
hükümler ortaya konmuştur |
| set forth in the tax provisions |
vergi hükümlerinde belirtilen |
| all local laws and usa export control laws |
tüm yerel yasalar ve abd ihracat kontrol yasaları |
| conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümleri |
| laws provisions |
kanun hükümleri |
| without regard to conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
| conflicts of laws provisions |
kanun uyuşmazlıkları hükümleri |
| without giving effect to its conflict of laws provisions |
yasalar çatışmasına hüküm vermeden hükümler |
| without regard to its conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
| without regard to its conflicts of laws provisions |
yasalar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın |
| without regard to conflicts of laws provisions |
yasaların uyuşmazlıkları hükümlerine bakılmaksızın |
| excluding its conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümleri hariç |
| without regard to any conflict of laws provisions |
herhangi bir yasalar çatışması hükümlerine bakmaksızın |
| excluding its conflicts of laws provisions |
kanun uyuşmazlıkları hükümleri hariç |
| without regard to conflicts of laws provisions thereof |
yasaların uyuşmazlığı hükümleri olmaksızın |
| its conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümleri |
| without reference to conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümlerine referans olmadan |
| without regard to the conflict of laws provisions thereof |
yasalar çatışması hükümleri olmaksızın |
| excluding conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümleri hariç |
| national laws, regulations and administrative provisions |
ulusal kanunlar, yönetmelikler ve idari hükümler |
| provisions on conflict of laws |
yasalar çatışması hükümleri |
| except its conflict of laws provisions |
yasalar çatışması hükümleri hariç |
| without regard to its choice of laws provisions |
kanun hükmü hükümlerine karar vermeden |
| in accordance with the provisions of applicable laws |
yürürlükteki kanun hükümlerine uygun olarak |
| conflict of laws provisions thereof |
yasalar çatışması hükümleri |
| without giving effect to its conflicts of laws provisions. |
yasalar ihtilafı hükümlerine etki etmeden. |
| reference to conflicts of laws provisions |
kanun uyuşmazlıkları hükümlerine referans |
| without reference to conflicts of laws provisions |
yasalar ihtilaflarına atıfta bulunmadan |
| provisions and laws |
hükümler ve yasalar |
| laws and provisions |
yasalar ve hükümler |
| provisions relating to conflicts of laws |
yasa çatışmalarıyla ilgili hükümler |
| regard to the conflicts of laws provisions thereof. |
yasaların uyuşmazlıkları ile ilgili hükümleri. |
| international copyright laws and treaty provisions |
uluslararası telif hakkı yasaları ve anlaşma hükümleri |
| without regard to choice or conflict of laws provisions |
seçim veya yasalar çatışması hükümleri ile ilgili |
| excluding any conflict of laws provisions |
herhangi bir kanun çatışması hükümleri hariç |
| set forth |
ortaya koymak |
| as set forth |
belirtildiği gibi |
| set forth herein |
burada ortaya konan |
| set forth below |
aşağıda ortaya konmuştur |
| set forth above |
yukarıda ortaya konmuş |
| as set forth herein |
burada belirtildiği gibi |