arbitration under this agreement |
bu anlaşma uyarınca tahkim |
arbitration under this agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
no arbitration under this agreement shall be joined |
bu anlaşma uyarınca tahkim katılmaz |
international arbitration rules of the american arbitration |
amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
american arbitration association commercial arbitration rule |
amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
arbitration rules of the american arbitration association |
amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration agreement |
tahkim anlaşması |
domestic arbitration agreement |
iç tahkim anlaşması |
the parties to an arbitration agreement |
tahkim anlaşmasına taraf olan |
agreement to arbitration |
tahkim anlaşması |
enforce the arbitration agreement |
tahkim anlaşmasını uygulamak |
valid arbitration agreement |
geçerli tahkim anlaşması |
was bound by arbitration agreement |
tahkim anlaşmasıyla sınırlandı |
arbitration under the rules |
kurallara göre tahkim |
under the rules of arbitration |
tahkim kuralları uyarınca |
shall be finally settled under the rules of arbitration |
nihayet tahkim kuralları uyarınca çözülecek |
under the arbitration rules |
tahkim kuralları uyarınca |
under the rules of conciliation and arbitration |
uzlaşma ve tahkim kuralları çerçevesinde |
settled under the rules of conciliation and arbitration of t |
uzlaşma ve tahkim kuralları çerçevesinde düzenlenmiş |
by arbitration under the rules |
kurallara göre tahkim yoluyla |
settled under the rules of arbitration |
tahkim kuralları çerçevesinde kararlaştırılmış |
under its commercial arbitration rules. |
ticari tahkim kuralları uyarınca. |
any award in an arbitration initiated under this clause |
bu fıkra uyarınca başlatılan tahkimde herhangi bir ödül |
finally settled under the rules of arbitration |
sonunda tahkim kuralları altında yerleşmiş |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |
10.1 this agreement constitutes the entire agreement between |
10.1 bu anlaşma, arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. |
13. this agreement constitutes the entire agreement |
13. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
under this agreement |
bu anlaşma uyarınca |
under the agreement |
anlaşma uyarınca |
obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki yükümlülükler |
under an agreement |
bir anlaşma uyarınca |
performance under this agreement |
bu sözleşmedeki performans |
provided under this agreement |
bu anlaşma kapsamında verilmiştir |
under the terms of the agreement |
anlaşma şartları uyarınca |
arising under this agreement |
bu anlaşma uyarınca ortaya çıkan |
all notices under this agreement |
bu sözleşmedeki tüm bildirimler |
obligations under the agreement |
anlaşma kapsamındaki yükümlülükler |
rights under this agreement |
bu sözleşmedeki haklar |
performance under the agreement |
anlaşma uyarınca performans |
covered under this agreement |
bu anlaşma kapsamında |