| nothing in this agreement shall affect |
bu sözleşmedeki hiçbir şey etkilenmeyecektir |
nothing in this agreement shall affect terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| agreement shall not affect the validity or enforceability of |
sözleşmenin geçerliliği veya uygulanabilirliği etkilemeyecektir. |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| nothing in this agreement shall be construed |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
| nothing in this agreement shall |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
| nothing in this agreement shall prevent |
bu sözleşmedeki hiçbir şey önlenemez |
| nothing in this agreement shall be deemed |
bu sözleşmedeki hiçbir şey kabul edilmez |
| nothing in this agreement shall constitute |
bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
| nothing in this agreement shall exclude |
bu sözleşmedeki hiçbir şey hariç tutulamaz |
| nothing in this agreement shall be interpreted |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanamaz |
| nothing in this agreement shall preclude |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
| nothing in this agreement shall create |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yaratılmayacaktır |
| nothing in this agreement shall be construed to constitute |
bu sözleşmedeki hiçbir şey teşkil etmez |
| nothing in this agreement shall limit |
bu sözleşmedeki hiçbir şey sınırlandırılmayacaktır |
| nothing in this agreement shall be deemed to confer |
bu sözleşmedeki hiçbir şey verilmiş sayılmaz |
| nothing in this agreement shall confer |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
| 6.2 nothing in this agreement shall be construed |
6.2 bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanmayacaktır. |
| 4. nothing in this agreement shall prevent |
4. bu sözleşmedeki hiçbir şey önlenemez |
| 3.11 nothing in this agreement shall |
3.11 bu sözleşmedeki hiçbir şey |
| nothing in this agreement shall make |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yapmaz |
| nothing in this agreement shall be construed as creating any |
bu sözleşmedeki hiçbir şey, herhangi bir şey yaratmış gibi yorumlanamaz. |
| not affect construction of this agreement; |
bu anlaşmanın yapımını etkilememesi; |
| affect the validity of the agreement |
anlaşmanın geçerliliğini etkilemek |
| nothing ventured, nothing gained |
hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
| nothing will come of nothing |
hiçbir şey bir şey olmayacak |
| nothing ventured nothing gained |
hiçbir şey girişimde bulunmadı |
| nothing comes from nothing |
hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
| nothing more and nothing less |
daha fazla ve daha az değil |
| nothing more nothing less |
ne fazla ne eksik |
| he who owes nothing, fears nothing. |
hiçbir şeye sahip olmayan, hiçbir şeyden korkmaz. |
| dawned, nothing more and nothing less |
şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
| nothing or almost nothing |
hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
| shall not affect |
etkilemeyecek |
| shall affect |
etkileyecektir |
| shall not adversely affect |
olumsuz etkilememelidir |
| shall adversely affect |
olumsuz etkileyecek |
| shall in no way affect |
hiçbir şekilde etkilemeyecek |
| the validity of the remaining provisions shall not be affect |
kalan hükümlerin geçerliliği etkilenmez |
| shall not affect the obligations |
yükümlülükleri etkilemeyecektir |
| shall not affect construction |
inşaatı etkilemeyecektir |
| this shall not affect |
bu etkilemeyecek |
| shall not affect its interpretation |
yorumunu etkilemeyecektir |
| shall not affect in any way |
hiçbir şekilde etkilemeyecektir |
| such invalidity shall not affect the |
böyle bir hükümsüzlüğü etkilemeyecektir |
| unenforceability shall not affect |
uygulanamazlık etkilenmez |
| nor shall it affect |
etkilemeyecek |
| and shall not affect their interpretation |
ve yorumlarını etkilemeyecektir |
| shall not affect the validity |
geçerliliği etkilemeyecektir |
| shall affect your statutory rights |
yasal haklarınızı etkileyecektir |
| no termination shall affect |
hiçbir fesih etkilemez |
| shall affect the validity |
geçerliliği etkiler |