| elde edene kadar |
until obtaining |
elde edene kadar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| elde edene kadar |
until getting |
| elde edene kadar |
until obtain |
| karlı bir doku elde edene kadar yumurtayı çırpın. |
whip the egg until it has a snowy texture |
| bir hamur elde edene kadar |
until obtaining a dough |
| istediklerini elde edene kadar |
until they get what they want |
| takip edene kadar |
until the following |
| stok devam edene kadar |
until stock lasts |
| itiraf edene kadar |
until they confess |
| talep edene kadar gitmek |
go as far as to demand |
| kabul edene kadar |
far as admit |
| fark edene kadar |
until we realized |
| kabul edene kadar |
until he agreed |
| nüfuz edene kadar |
until it permeated |
| taraflar kabul edene kadar |
until the parties agree |
| hareket edene kadar |
until you move |
| isabet edene kadar |
until hitting |
| teslim edene kadar |
until they handed over |
| temas edene kadar |
until you contact |
| temyiz edene |
upon the appellant |
| iflas edene iflas eder |
becomes bankrupt o insolvent |
| darbe kütlesini yüzeye temas edene ve |
lower the impact mass until it contacts the surface and set |
| satış amaçlı elde tutulan duran varlıklardan elde edilen kazançlar |
gains on non current assets held for sale |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |
| maddi veya başka bir avantaj elde etmek için elde edilmiş veya beklenen |
obtained or expected to obtain pecuniary or other advantage |
| elde edildi elde edildi |
obtained obtained |
| vadeye kadar elde tutulacak yatırımlar |
held-to-maturity investments |
| vadeye kadar elde tutulacak menkul değerler |
held to maturity securities |
| şimdiye kadar elde edildi |
achieved so far |
| vadeye kadar elde tutulacak varlıklar |
assets held to maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak finansal varlıklar |
held-to-maturity financial assets |
| şu ana kadar elde edilen sonuçlar |
results achieved so far |
| vadeye kadar elde tutulacak finansal varlıklar |
financial assets held to maturity |
| şimdiye kadar elde edildi |
obtained so far |
| vadeye kadar elde tutulacak menkul değerler |
securities held to maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak yatırımlar |
investments held to maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak menkul değerler |
held-to-maturity investment securities |
| elde edilebilecek kadar düşük |
as low as reasonable achievable |
| vadeye kadar elde tutulacak |
to be held to maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak yatırım |
investment held to maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak olarak sınıflandırılmış |
classified as held to maturity |
| onlardan elde edilen gelir kadar aşağı gidebilir. |
the income from them can go down as well as up. |
| hala elde edilemeyecek kadar uzak |
is still far from be achieved |
| on.held kadar elde tutulacak |
on.held-to-maturity |
| vadeye kadar elde tutulacak yatırımlar için kriterler |
the criteria for a held to maturity investment |
| şimdiye kadar elde edilen veriler |
data obtained thus far |
| şimdiye kadar elde edildi |
has been achieved so far |
| bugüne kadar elde edilen |
achieved by far |
| kamu borcunun vadeye kadar elde tutulacak portföyleri |
held-to-maturity portfolios of public debt |
| bugüne kadar elde edilen sonuçlar |
results obtained to date |
| kremsi bir karışım elde edilene kadar |
until a creamy mixture is obtained |