Goca
Sözlük
bugüne kadar elde edilen
bugüne kadar elde edilen
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
bugüne kadar elde edilen
achieved by far
bugüne kadar elde edilen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
bugüne kadar elde edilen sonuçlar
results obtained to date
doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar
property derived or realized directly
satış amaçlı elde tutulan duran varlıklardan elde edilen kazançlar
gains on non current assets held for sale
dahil edilen araştırma çalışmasından elde edilen sonuçlar
results from investigative work included
şu ana kadar elde edilen sonuçlar
results achieved so far
onlardan elde edilen gelir kadar aşağı gidebilir.
the income from them can go down as well as up.
şimdiye kadar elde edilen veriler
data obtained thus far
şu ana kadar elde edilen sonuçlar
results so far achieved
bugüne kadar getirmek
bring up to date
bugüne kadar
by far
bugüne kadar
to date
bugüne kadar
until today
bugüne kadar ilerlemek
progress to date
bugüne kadar
by far the most
bugüne kadar
up until today
bugüne kadar ödenen
paid to date
bugüne kadar
until present
bugüne kadar
until nowadays
bugüne kadar
for the year to date
bugüne kadar hızlı ileri
fast forward to today
bugüne kadar getirildi
brought up to date
bugüne kadar tadil edilmiş
as amended to date
bugüne kadar geçmiş
past to present
bugüne kadar en yaygın
by far the most common
ama bugüne kadar
but to date
bugüne kadar ödenmiş
paid up to date
bugüne kadar getirmek
bring it up to date
bugüne kadar yürütülen
conducted to date
bugüne kadar gerçekleştirilen
carried out to date
bugüne kadar bilinen
known to date
ve bugüne kadar
and to date
bugüne kadar kullanılan
used to date
bugüne kadar yapılan ödemeler
payments up to date
bugüne kadar aşıyor
exceeds by far
bugüne kadar koymak
put up to date
bugüne kadar
back to the present
bugüne kadar
yet to date
bugüne kadar
as by far
bugüne kadar
down to the present
bugüne kadar
until later today
onu bugüne kadar getir
bring him up to date
bugüne kadar yapılan işlemler
actions to date
bugüne kadar düzenlenen
held up to date
bugüne kadar alınmış
taken to date
bugüne kadar rol
role to date
bugüne kadar yapılan çalışmalar
studies to date
2013 yılında bugüne kadar
to date in 2013
bugüne kadar bile
even until today
bugüne kadar yapılan
incurred up to date
bugüne kadar yapılan ödemeler
payments to date