| sosyal olarak uygun |
socially appropriate |
sosyal olarak uygun terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sosyal olarak adil ve ekonomik olarak uygun |
socially equitable, and economically viable |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| sosyal olarak uygun |
socially viable |
| sosyal olarak uygun davranış |
socially appropriate behavior |
| etkin olarak çalışan kişiler için uygun ve uygun gereksinimler |
fit and proper requirements for persons who effectively run |
| uygun prosedürlere uygun olarak |
in accordance with appropriate procedures |
| uygun maliyet olarak gerçeğe uygun değer veya yeniden değerleme |
fair value or revaluation as deemed cost |
| uygun mevzuata uygun olarak |
in accordance with appropriate legislation |
| bilimsel olarak sağlam ve sosyal olarak kabul edilebilir |
scientifically sound and socially acceptable |
| sosyal olarak finansal olarak |
socially financially |
| sosyal ve sosyal hizmetler |
social and welfare services |
| sosyal güvenlik yönetimi tarafından yönetilen sosyal haklar, |
benefits administered by the social security administration, |
| sosyal güvenlik sosyal yardımları |
social security welfare benefits |
| sosyal gelişim sosyal |
social development outreach |
| sosyal ekonomi ve sosyal girişimler |
social economy and social enterprises |
| genel sosyal sosyal güvenlik rejimi |
general social social security regime |
| sosyal ve sosyal alanlardaki programların uygulanması |
implementation of programmes in fields related to social and |
| sosyal işler ve sosyal hizmetler bakanlığı |
ministry of social affairs and social services |
| sosyal güvenlik ve sosyal yardım |
social security and social assistance |
| sosyal sigorta ve sosyal yardım programları |
social insurance and social assistance schemes |
| akademik sosyal, sosyal ve duygusal işbirlikçi |
the collaborative for academic social, social and emotional |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak |
as duly empowered representative of the company |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| uygun olarak orantılı olarak |
on a pro rata basis in accordance with |
| şahit olarak, yukarıda belirtilenlerin hepsine uygun olarak, |
in witness thereof, in accordance with all of the foregoing, |
| taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
| sözleşmeye tam olarak uygun olarak |
in strict accordance with the contract |
| tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, |
in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t |
| uygun olarak orantılı olarak |
on a pro rata basis in accordance |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| sosyal güvenlik için uygun |
eligible for social security |
| uygun sosyal beceriler |
appropriate social skills |
| uygun fiyatlı sosyal konut |
affordable social housing |
| uygun sosyal çalışma ortamı |
favourable social working environment |
| sosyal korumaya uygun |
eligible for social protection |
| ilk olarak ikinci olarak üçüncü olarak |
firstly secondly thirdly |
| uygun olduğunda ve uygun olduğunda |
as and when appropriate |
| uygun ve uygun bildirim |
due and proper notice |
| uygun ve uygun gereksinimler |
fit and proper requirements |
| uygun ve uygun |
proper and suitable |
| uygun ve uygun durum |
fit and proper status |
| uygun ve uygun |
proper and due |
| uygun ve uygun form |
due and proper form |
| uygun ve uygun |
fit and suitable |
| uygun ve uygun fiyatlı |
convenient and affordable |
| uygun ve uygun |
appropriate and suitable |
| uygun ve uygun |
eligible and suitable |
| uygun ve uygun |
suitable and proper |