| tahkim kararı hakkında karar |
judgment on the arbitration award |
tahkim kararı hakkında karar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| amerikan tahkim uluslararası tahkim kuralları |
international arbitration rules of the american arbitration |
| amerikan tahkim dernek ticari tahkim kuralı |
american arbitration association commercial arbitration rule |
| uygulanan tahkim tahkim |
binding arbitration administered |
| amerikan tahkim birliğinin tahkim kuralları |
arbitration rules of the american arbitration association |
| hakemin kararı hakkında karar |
judgment on the arbitrator's award |
| tahkim kararı |
arbitration award |
| tahkim kararı |
arbitral award |
| tahkim kararı |
settled by arbitration |
| tahkim kararı |
arbitration ruling |
| tahkim kararı |
arbitral decision |
| tahkim kararı |
arbitration decision |
| tahkim kararı |
file an arbitration |
| tahkim kararı |
decision of arbitration |
| tahkim kararı |
arbitration resolution |
| tahkim kararı |
arbitration ordinance |
| tahkim kararı |
decided by arbitration |
| son tahkim kararı |
final arbitral award |
| verilen tahkim kararı |
arbitral award rendered |
| tahkim kararı |
arbitration judgment |
| tahkim kararı |
arbitral action |
| tahkim kararı |
arbitrage decision |
| tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding upon both parties |
| tahkim kararı kesin ve bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding |
| tahkim kararı |
arbitration moot |
| tahkim kararı kesindir |
arbitral award is final |
| tahkim kararı |
the arbitration award issued |
| 2. tahkim kararı |
2. agreement to arbitrate |
| tarafların tahkim kararı |
consent of the parties to arbitration |
| tahkim kararı verildi |
arbitral award made |
| tahkim kararı verildi |
an arbitral award issued |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| nihayet tahkim karar verdi |
finally settled by arbitration |
| yapılacak tahkim ile karar verildi |
settled by arbitration to be held |
| tahkim karar verildi |
the arbitration is settled |
| tahkim mahkemesi karar verdi |
the arbitration tribunal ruled |
| tahkim karar uzlaşması |
arbitral award settlement |
| tahkim hükümleri hakkında protokol |
protocol on arbitration clauses |
| karar verip vermeme kararı |
decide whether |
| karar verip vermeme kararı |
decide whether or not |
| karar kararı |
judgment decision |
| karar kararı |
adjudicative decision |
| karar vermeme kararı |
discretion to decide whether |
| sonunda karar verip vermeme kararı |
eventually decide whether |
| mahkeme kararı buna karar verdi |
court decision ruled that |
| aksi karar vermeyeceğine dair işlem kararı |
transactional decision he would not otherwise |
| avrupa konseyi meclis karar kararı |
council of europe parliamentary assembly resolution |
| avrupa konseyi meclis meclisi karar kararı 1810 |
council of europe parliamentary assembly resolution 1810 |
| karar verip almama kararı |
decision taken on whether or not |