| hakemin kararı hakkında karar |
judgment on the arbitrator's award |
hakemin kararı hakkında karar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hakemin kararı |
arbitrator's decision |
| hakemin kararı |
arbitrator's ruling |
| hakemin kararı |
decision of the arbitrator |
| hakemin kararı nihai ve bağlayıcı olacaktır |
the decision of the arbitrator shall be final and binding |
| hakemin kararı nihaidir |
arbitrator's decision is final |
| hakemin kararı |
the ruling of the arbitrator |
| hakemin kararı |
arbitrator's judgement |
| yan hakemin pensesi |
lineman's pliers |
| hakemin adı |
name of referee |
| hakemin ödülü |
the award of the arbitrator |
| hakemin adı |
referee's name |
| hakemin atanması |
appointment of arbitrator |
| hakemin ücretleri |
arbitrator's fees |
| hakemin tayini |
nomination of arbitrator |
| üç hakemin |
of three arbitrators |
| hakemin atanması |
appointment of an arbitrator |
| hakemin düdüğü |
referee's whistle |
| hakemin ödül dosyası |
arbitrator's award file |
| hakemin çekilmesi |
withdrawal of an arbitrator |
| hakemin rolü |
role of arbitrator |
| hakemin atanmasında mutabakata varmak |
concur in the appointment of the arbitrator |
| hakemin gücü |
referee has the power to |
| hakemin pozisyonu |
referee's position |
| hakemin bağlayıcı olacağı kesin |
of the arbitrator shall be final, binding |
| tahkim kararı hakkında karar |
judgment on the arbitration award |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| karar verip vermeme kararı |
decide whether |
| karar verip vermeme kararı |
decide whether or not |
| karar kararı |
judgment decision |
| karar kararı |
adjudicative decision |
| karar vermeme kararı |
discretion to decide whether |
| sonunda karar verip vermeme kararı |
eventually decide whether |
| mahkeme kararı buna karar verdi |
court decision ruled that |
| aksi karar vermeyeceğine dair işlem kararı |
transactional decision he would not otherwise |
| avrupa konseyi meclis karar kararı |
council of europe parliamentary assembly resolution |
| avrupa konseyi meclis meclisi karar kararı 1810 |
council of europe parliamentary assembly resolution 1810 |
| karar verip almama kararı |
decision taken on whether or not |
| kararı hakkında |
about his decision |
| hakkında doğru kararı vermek |
make the right decision regarding |
| hakkında mahkeme kararı |
court decision about |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| ödül hakkında karar |
judgment upon the award |