| yazılı olarak yapılmış |
made in writing |
yazılı olarak yapılmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| usulüne uygun olarak yapılmış veya yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given or made |
| açıkça yazılı olarak yapılmış |
expressly made in writing |
| yazılı olarak yazılı olmadıkça |
unless in a writing signed |
| hem yazılı hem de yazılı olarak |
both in writing and |
| yazılı veya yazılı olmayan |
written or unwritten |
| yazılı veya yazılı |
writing or written |
| yazılı yazılı |
written rebuttal |
| yazılı veya yazılı |
written or writing |
| yazılı veya yazılı |
written down or written off |
| yazılı ve yazılı olmayan |
written and unwritten |
| 1.9 yazılı veya yazılı |
1.9 writing or written |
| önceden yazılı izin yazılı |
express advance written permission |
| önceden yazılı izin olmadan yazılı olmaz |
shall not without the prior consent in writing |
| yazılı ya da yazılı |
written typed or printed |
| yazılı yazılı |
established written |
| yazılı veya yazılı olmayan anlaşmalar |
written or unwritten agreements |
| hamiline yazılı veya nama yazılı |
bearer or registered shares |
| yazılı olarak gizli veya özel olarak belirlenmiş |
designated in writing to be confidential or proprietary |
| yazılı olarak veya sözlü olarak verildiyse verilecek |
be given in writing or, if given orally |
| sözlü olarak yazılı olarak |
orally in writing |
| yazılı olarak, elektronik olarak |
whether in writing, electronically |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
deemed to have been duly given |
| tam olarak yapılmış |
made in full |
| toplu olarak yapılmış |
made in bulk |
| uygun olarak yapılmış |
made in accordance |
| doğal olarak yapılmış |
naturally made |
| usulüne uygun olarak yapılmış |
on application duly made |
| geleneksel olarak yapılmış |
traditionally made |
| cevap olarak yapılmış |
made in response |
| usulüne uygun olarak yapılmış |
point duly made |
| özel olarak yapılmış |
specifically made |
| güvenli liman hükümlerine uygun olarak yapılmış |
made pursuant to the safe harbor provisions |
| usulüne uygun olarak yapılmış ve teslim edilmiş |
have duly executed and delivered |
| klinik olarak yapılmış |
made clinically |
| bilinçli olarak yapılmış |
consciously made |
| varsayılan olarak yapılmış |
made by default |
| parçası olarak yapılmış |
made as part of |
| nakit olarak yapılmış |
made in cash |
| koordineli olarak yapılmış |
made in coordination with |
| için özel olarak yapılmış |
specifically made for |
| bağımsız olarak yapılmış |
made independently from |
| tarihsel olarak yapılmış |
historically been made |
| alım satımına bağlı olarak yapılmış |
made dependent on the purchase or sale of |
| uygun olarak yapılmış |
suitably constructed |
| ile ilgili olarak yapılmış |
made with respect to |
| hatıra olarak yapılmış. |
made as a souvenir. |
| ağırlıklı olarak yapılmış |
made up predominantly of |
| geçici olarak yapılmış |
made on an ad hoc basis |
| ağırlıklı olarak yapılmış |
predominantly made up |