bir sözleşmedeki ceza maddesi |
penalty clause in a contract |
bir sözleşmedeki ceza maddesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sözleşmedeki veya sözleşmedeki bir eylemde olsun |
whether in an action in contract or tort |
sözleşmedeki veya sözleşmedeki bir eylemde |
in an action in contract or tort |
bir ceza maddesi |
a penalty clause |
bir sözleşmedeki herhangi bir terim |
any terms in a contract |
ceza maddesi |
criminal clause |
akdi ceza maddesi |
contractual penalty clause |
ceza kanununun 197.2 maddesi |
article 197.2 of the criminal code |
ceza maddesi |
substance of criminal |
ceza maddesi |
punishment clause |
199 sayılı ceza kanununun maddesi |
article of the penal code 199 |
bir sözleşmedeki programları |
schedules in a contract |
bir sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations in a contract |
bir sözleşmedeki kurallar |
rules in a covenant |
sözleşmedeki herhangi bir değişiklik yapılmalıdır |
any amendment to the contract must comply |
bir sözleşmedeki ortak |
partner in a contract |
sözleşmedeki herhangi bir eylem sebebi |
any cause of action sounding in contract |
bir sözleşmedeki taraflar |
parties in an agreement |
sözleşmedeki herhangi bir yükümlülük |
any obligation under the contract |
herhangi bir sözleşmedeki performansımız |
our performance under any contract |
sözleşmedeki herhangi bir değişiklik |
any modifications to the agreement |
bu sözleşmedeki herhangi bir bölüm |
any section in this agreement |
bir sözleşmedeki hükümler |
provisions in a contract |
bu sözleşmedeki hiçbir şey, herhangi bir şey yaratmış gibi yorumlanamaz. |
nothing in this agreement shall be construed as creating any |
bu sözleşmedeki herhangi bir ifadeye rağmen |
notwithstanding any statement in this agreement |
ceza ve ceza |
sentencing and punishment |
ceza mahkemesinde ceza |
criminal contempt of court |
ceza ve ceza |
criminal and punishable |
ceza ve ceza hukuku |
criminal and penal law |
ceza veya ceza |
criminal or penal |
ceza ve ceza muhakemeleri usulü kanunları |
penal and criminal procedure codes |
uluslararası ceza hukuku reformu ve ceza merkezi |
international centre for criminal law reform and criminal |
ceza ve ceza hukuku |
penal and criminal law |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
nothing in this agreement |
bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki performans |
performance under this agreement |
aksine bu sözleşmedeki hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything in this agreement to the contrary |
sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under the contract |
bu sözleşmedeki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
nothing in this agreement shall be construed |
bu sözleşmedeki aksine hükümlere rağmen |
notwithstanding anything to the contrary in this agreement |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
nothing in this agreement shall |
bu sözleşmedeki hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything in this agreement |
sözleşmedeki borç |
liability in contract |
bu sözleşmedeki hiçbir şey önlenemez |
nothing in this agreement shall prevent |
bu sözleşmedeki tüm bildirimler |
all notices under this agreement |
bu sözleşmedeki haklar |
rights under this agreement |
sözleşmedeki değişiklikler |
amendments to the agreement |
bu sözleşmedeki faaliyetler |
activities under this agreement |
sözleşmedeki değişiklikler |
amendments to the contract |
bu sözleşmedeki başlıklar |
the headings in this agreement |
bu sözleşmedeki hiçbir şey |
nothing in this contract |