sözleşmedeki veya sözleşmedeki bir eylemde olsun |
whether in an action in contract or tort |
sözleşmedeki veya sözleşmedeki bir eylemde olsun terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sözleşmedeki veya sözleşmedeki bir eylemde |
in an action in contract or tort |
ne olursa olsun, ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising and whether |
müstehcen bir eylemde bulundum veya alışkanlık küfür etti |
committed an obscene act or engaged in habitual profanity |
herhangi bir eylemde veya başarısızlıkta |
any act or failure to act, |
dürüst olmayan veya yasadışı bir eylemde bulunmak |
commit a dishonest or illegal act |
herhangi bir eylemde bulunmak, pratik yapmak veya |
engage in any act, practice or |
yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
eylemde bulunma veya başarısız olma |
acts or failures to act |
davranış veya eylemde bulunmama |
act or failure to act by them |
konuşmada veya eylemde |
in speech or action |
sınıfta veya temsilci eylemde değil |
not in a class or representative action |
sözleşmedeki yükümlülük, ücret veya başka türlü |
liability in contract, tort or otherwise |
bu sözleşmedeki hiçbir şey, açık veya zımni |
nothing in this agreement, express or implied |
bu sözleşmedeki hiçbir şey, açık veya zımni amaçlanmadı |
nothing in this agreement, express or implied, is intended |
bu sözleşmedeki hak veya yükümlülükler |
rights or obligations under this agreement |
herhangi bir eylemde |
in any action |
böyle bir eylemde |
in any such action |
böyle bir eylemde bulunmak |
taking such action |
kararlı bir eylemde bulunur |
takes decisive action |
herhangi bir eylemde hakim parti |
the prevailing party in any action |
böyle bir eylemde |
in taking such action |
tek bir eylemde |
in a single action |
getirilen bir eylemde |
in an action brought in |
eylemde bir boşluk |
a lull in the action |
herhangi bir eylemde iddia |
assert in any action |
herhangi bir eylemde bulunmak |
pursue any action |
herhangi bir eylemde bulunur |
engages in any act |
bir eylemde bulunmak |
agree an action |
bir eylemde |
on an act |
herhangi bir eylemde her yardım |
every assistance in any action |
ne gibi bir eylemde |
what action to take in the event of |
böyle bir eylemde bulunamama |
failure to take such action |
böyle bir eylemde bulunamama |
failure to bring such action |
ortaya çıkan herhangi bir eylemde |
in any action arising out |
herhangi bir olumsuz eylemde bulunmak |
taking any adverse action |
bu süre içinde böyle bir eylemde bulunamama |
failure to bring such action within such time |
herhangi bir iddia ya da eylemde bulunma amacıyla |
for the purpose of litigating any such claim or action |
sözleşme kapsamında bir eylemde olup olmadığı |
whether in an action under contract |
herhangi bir eylemde |
over any action |
belirli bir eylemde bulunmak. |
commit to specific action. |
eylemde bir inanç |
a belief in action |
bir dizi eylemde bulunmak |
to undertake a range of actions |
bir dizi eylemde bulunmak |
undertaking a series of actions |
bu tür bir eylemde nihai karar |
final judgment in any such action |
bu tür bir eylemde hakim parti |
the prevailing party in such action |
böyle bir eylemde bulunmak |
engage in such action |
benzer bir eylemde bulunmak |
take a similar action |
bir eylemde bulunulduğunda cehalet haksızlık olarak kabul edilir. |
ignorance is considered blameworthy when an action is taken |
herhangi bir yasal eylemde |
in any lawful act |
herhangi bir eylemde jüri tarafından yargılanmadan feragat eder |
waives trial by jury in any action |