böyle bir açıklama yapılması |
any such required disclosure |
böyle bir açıklama yapılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bir açıklama yapılması |
be given a disclosure |
üçüncü bir tarafa açıklama yapılması |
disclosure to a third party |
bir açıklama yapılması |
be given an explanation |
böyle bir işlem yapılması koşuluyla |
provided that such action |
böyle bir işlem yapılması gerekli olacaktır |
such action shall be required to be taken |
daha fazla açıklama yapılması gerekiyor |
greater clarification is needed |
açıklama yapılması |
the taking of a statement |
'dan daha fazla açıklama yapılması gerekiyor |
require further clarification from |
böyle bir açıklama |
such disclosure |
böyle bir açıklama |
such a description |
böyle bir açıklama |
any such disclosure |
böyle bir açıklama |
such clarification |
böyle bir açıklama yok |
no such statement |
böyle bir açıklama yapmak |
make such disclosure |
böyle bir açıklama |
of any such disclosure |
böyle bir açıklama yapar |
makes such a statement |
böyle bir açıklama |
such description |
eğer böyle bir açıklama |
if such disclosure |
böyle bir açıklama yapıldığında açıklanmaktadır. |
is disclosed when such disclosure |
böyle bir açıklama |
such a statement would |
böyle ve böyle bir günde |
on such and such a day |
böyle ve böyle bir dereceye kadar |
to such and such a degree |
bu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir mahkeme tarafından yapılması halinde |
if any provision of this contract is held by any court |
böyle ve böyle yapın |
do such and such |
böyle ve böyle |
at such and such |
bir anlaşmanın yapılması |
performance of an agreement |
herhangi bir işlem yapılması |
taking of any action |
bir anlaşma yapılması |
concluding an agreement |
yapılması gereken bir şey |
something needed to be done |
bir şey yapılması gerekiyor |
something needs to be done |
bir antlaşma yapılması |
conclusion of a treaty |
bu aşamada herhangi bir işlem yapılması gerekmez |
no action is required at this stage |
hukukta veya özkaynakta herhangi bir işlem yapılması |
any action at law or in equity |
yasalarca veya iyi niyetli bir inançla yapılması gerekirse |
if required to do so by law or in a good faith belief |
bir şey yapılması gerekmiyor |
nothing needs to be done |
bir anlaşmanın yapılması |
operation of an agreement |
yapılması gereken bir eylem |
an act to be done |
bir işlem yapılması |
concluding a transaction |
bu sözleşmede herhangi bir değişiklik yapılması |
any amendment to this agreement |
herhangi bir sözleşmenin yapılması |
performance of any contract |
bir başvurunun yapılması |
filing of an application |
bir toplantı yapılması gerekiyordu |
is supposed to have a meeting |
uçuşların emniyetli bir şekilde yapılması |
safe conduct of flights |
herhangi bir değişiklik veya modifikasyon yapılması konusunda uyarılırsınız |
you are cautioned that any changes or modifications |
bir düzenleme yapılması gerekiyor |
an arrangement has to be made |
herhangi bir işlem yapılması |
performing any actions |
resmi bir sözleşmenin yapılması |
execution of a formal contract |
tam bir inceleme yapılması |
conducting a complete review |
bir ayrım yapılması gerekiyor |
a distinction needs to be made |
herhangi bir ödemenin yapılması kaydıyla |
provided that any payments |