| bu politikanın ihlal edildiği iddiası |
alleged violations of this policy |
bu politikanın ihlal edildiği iddiası terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| makalenin ihlal edildiği iddiası |
alleged violation of article |
| sözleşmenin ihlal edildiği iddiası |
alleged violation of the convention |
| patent haklarının ihlal edildiği iddiası |
alleged infringement of patent rights |
| bu politikanın ihlal edilmesi disipline neden olabilir |
violations of this policy may result in discipline |
| bu politikanın ihlal edilmesini ciddi bir suç olarak görüyor |
considers violation of this policy a serious offense |
| ihlal edildiği iddia edildi |
claimed to have been infringed |
| ihlal edildiği iddia edildi |
claimed to be infringed |
| ihlal edildiği iddia ediliyor |
are alleged to have been violated |
| ihlal teyit edildiği şekilde belirlenir |
infringement is established as confirmed |
| ihlal edildiği iddia edildi |
alleged to have been breached |
| hakların ihlal edildiği tespit edilirse, |
where rights are found to have been breached, |
| iddia edildiği gibi ihlal |
violation as asserted |
| ihlal edildiği iddia edilen münhasır hak |
exclusive right that is allegedly infringed |
| yasaların ihlal edildiği iddia edildi |
alleged breach of legislation |
| ihlal iddiası |
infringement claim |
| ihlal iddiası |
claim of infringement |
| ihlal iddiası |
allegation of infringement |
| ihlal iddiası |
alleging infringement |
| ihlal iddiası |
claim for infringement |
| ihlal iddiası |
alleging a violation |
| ihlal iddiası |
alleging an infringement |
| ihlal iddiası |
alleging a breach |
| ihlal iddiası |
claim of violation |
| ihlal iddiası |
claim of breach |
| ihlal iddiası |
assertion of a violation |
| ihlal iddiası |
allegation of breach |
| ihlal iddiası |
allege infringement |
| ihlal iddiası |
claim of infringement against |
| ihlal iddiası |
alleges the violation |
| ihlal iddiası |
alleges the infringement |
| ihlal iddiası |
claim a breach of |
| tarafın ihlal iddiası |
party alleging infringement |
| ihlal iddiası |
allegation of a violation |
| ihlal iddiası |
alleges a violation |
| herhangi bir ihlal iddiası |
any claim of infringement |
| herhangi bir ihlal iddiası |
any claim for infringement |
| ihlal veya ihlal |
breach or violation |
| ihlal veya ihlal |
infringement or violation |
| ihlal veya iddia edilen ihlal |
breach or alleged breach |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
breach or suspected breach |
| ihlal veya ihlal |
infringes or violates |
| ihlal veya ihlal |
violation or infringement |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe upon |
| ihlal veya ihlal |
violation or breach |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe |
| ihlal veya diğer ihlal |
infringement or other violation |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
infringement or suspected infringement |
| ihlal edecek veya ihlal edecek |
will infringe or violate |
| ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |