| karşılıklı olarak kabul edilmişse |
if mutually agreed |
karşılıklı olarak kabul edilmişse terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mahkum edilmişse |
if convicted |
| tayin edilmişse |
if appointed |
| test edilmişse |
if tested |
| eğer şarj edilmişse |
if recharged |
| enjekte edilmişse |
if injected |
| transfer edilmişse |
if transferred |
| ilan edilmişse |
if declared |
| eğer bir suçtan mahkum edilmişse |
if convicted of a crime |
| eğer elde edilmişse |
if ever attain |
| r aksi takdirde yasadışı bir şekilde elde edilmişse, |
r otherwise unlawfully obtained, |
| ama sadece size bahsetmek için çaba sarf edilmişse |
but only if efforts have been made to tell you about |
| tahsis edilmişse |
if allocated |
| eğer dahil edilmişse |
if it were included |
| tedarik edilmişse |
if procured |
| karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
| karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
| karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
| karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
mutually agreeable |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
mutually acceptable |
| karşılıklı olarak kabul edildiği gibi |
as mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
it is mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilen şartlar |
mutually agreed terms |
| karşılıklı olarak kabul etmek |
mutually acknowledge |
| karşılıklı olarak kabul edilen |
mutually accepted |
| karşılıklı olarak kabul edilir ki |
it is mutually agreed that |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir çözüm |
mutually acceptable solution |
| karşılıklı olarak kabul edilmiş şartlarda |
on mutually agreed terms |
| karşılıklı olarak kabul edilen tarih |
mutually agreed date |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir şekilde |
mutually acceptable manner |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
is mutually agreed |
| taraflar karşılıklı olarak aşağıdakileri kabul eder: |
the parties mutually agree to the following |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir koşullar |
mutually acceptable conditions |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir temelde |
on a mutually agreeable basis |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir temelde |
on a mutually acceptable basis |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir şekilde |
mutually agreeable manner |
| karşılıklı olarak kabul edilen |
a mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilen prosedürler |
mutually agreed procedures |
| karşılıklı olarak kabul edilen zamanlarda |
at mutually agreed upon times |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir zamanda |
at mutually agreeable time |
| karşılıklı olarak kabul edilen zamanlama |
mutually agreed schedule |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
are mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm |
a mutually acceptable solution |
| karşılıklı olarak kabul edilen bir tarihte |
at a mutually agreed date |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm |
a mutually acceptable settlement |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir temel. |
mutually agreeable basis. |
| karşılıklı olarak kabul etmiş |
by mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilen sorumluluklar |
mutually agreed responsibilities |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
a mutually acceptable |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir biçimde |
in a mutually agreeable format |