| karşılıklı olarak kabul edilen bir tarihte |
at a mutually agreed date |
karşılıklı olarak kabul edilen bir tarihte terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karşılıklı olarak uygun bir tarihte |
at a mutually convenient date |
| bu tarihte veya bu tarihte |
on or about this date |
| kabul edilen bir tarihte |
on a date agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilen bir zamanda |
at a time mutually agreed |
| kabul edilen tarihte |
on the date agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilen şartlar |
mutually agreed terms |
| karşılıklı olarak kabul edilen |
mutually accepted |
| karşılıklı olarak kabul edilen tarih |
mutually agreed date |
| karşılıklı olarak kabul edilen |
a mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilen prosedürler |
mutually agreed procedures |
| karşılıklı olarak kabul edilen zamanlarda |
at mutually agreed upon times |
| karşılıklı olarak kabul edilen zamanlama |
mutually agreed schedule |
| karşılıklı olarak kabul edilen sorumluluklar |
mutually agreed responsibilities |
| karşılıklı olarak kabul edilen şartlarla |
with mutually agreed terms |
| karşılıklı olarak kabul edilen zaman dilimi |
mutually agreed time frame |
| karşılıklı olarak kabul edilen kriterler |
mutually agreed criteria |
| karşılıklı kararlaştırılmış tarihte |
at mutually agreed date |
| karşılıklı ve karşılıklı olarak |
mutually and reciprocally |
| karşılıklı bir 2004 karşılıklı dinamik bir süreç |
a dynamic two-way process of mutual 2004 |
| daha sonraki bir tarihte komisyonun ayrıntılı kuralları kabul etmesi gerekir. |
at a later date, the commission must adopt detailed rules on |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir temelde |
on a mutually agreeable basis |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir temelde |
on a mutually acceptable basis |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir şekilde |
mutually agreeable manner |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm |
a mutually acceptable solution |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm |
a mutually acceptable settlement |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir temel. |
mutually agreeable basis. |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir biçimde |
in a mutually agreeable format |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir çözüm bulmak |
find a mutually acceptable solution |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir yol |
mutually agreeable way |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir bir arabulucudan önce |
before a mutually acceptable mediator |
| karşılıklı karşılıklı |
opposite reciprocals |
| karşılıklı karşılıklı |
mutually opposed |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
mutually agreeable |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
mutually acceptable |
| karşılıklı olarak kabul edildiği gibi |
as mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
it is mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul etmek |
mutually acknowledge |
| karşılıklı olarak kabul edilir ki |
it is mutually agreed that |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir çözüm |
mutually acceptable solution |
| karşılıklı olarak kabul edilmiş şartlarda |
on mutually agreed terms |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir şekilde |
mutually acceptable manner |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
is mutually agreed |
| taraflar karşılıklı olarak aşağıdakileri kabul eder: |
the parties mutually agree to the following |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir koşullar |
mutually acceptable conditions |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir zamanda |
at mutually agreeable time |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
are mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul etmiş |
by mutually agreed |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
a mutually acceptable |
| karşılıklı olarak kabul edilebilir |
as mutually agreeable |
| karşılıklı olarak kabul edildi |
it is hereby mutually agreed |