| eğer bir suçtan mahkum edilmişse |
if convicted of a crime |
eğer bir suçtan mahkum edilmişse terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mahkum edilmişse |
if convicted |
| eğer şarj edilmişse |
if recharged |
| eğer elde edilmişse |
if ever attain |
| eğer dahil edilmişse |
if it were included |
| hiç bir suçtan mahkum oldun mu |
have you ever been convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of a criminal offence |
| hiç bir suçtan mahkum oldunuz mu |
have you ever been convicted of a felony |
| hiç bir suçtan tutuklandınız veya mahkum oldunuz mu? |
have you ever been arrested or convicted for any offense or |
| herhangi bir cezai suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any criminal offence |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any crime |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
is convicted of any crime |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any felony |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted for a crime |
| sen bir suçtan mahkum oldun |
you have been convicted of a crime |
| yüksek mahkemeden herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any offence from the high court |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of an offence |
| hiç bir suçtan veya eşdeğerinden mahkum oldunuz mu? |
have you ever been convicted of a felony or its equivalent |
| önceden belirlenmiş bir suçtan mahkum olmak. |
of a conviction for a premeditated offence. |
| ile ilgili bir suçtan mahkum olmak |
convicted of a criminal offense related to |
| bir suçtan mahkum olmak |
being convicted of a crime |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any offence |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
is convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum olmak |
on conviction for an offence |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
have been convicted of an offence |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of a predicate offence |
| ağırlaştırılmış bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of an aggravated felony |
| bir suçtan mahkum olmak |
be convicted of a crime |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of any offence |
| cezai suçtan mahkum edilmiş |
convicted of criminal offence |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of a felony |
| ağır suçtan mahkum edilmemiş |
have not been convicted of a felony |
| ağır suçtan mahkum |
convicted of a felony crime |
| ağır suçtan mahkum edildi |
has been convicted of a felony offense |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
have been convicted of a felony |
| cezai suçtan mahkum edilmiş |
convicted for criminal offense |
| suçtan mahkum edildi |
sentenced for offence |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
convicted of a felony offense |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
convicted for a felony |
| r aksi takdirde yasadışı bir şekilde elde edilmişse, |
r otherwise unlawfully obtained, |
| tayin edilmişse |
if appointed |
| test edilmişse |
if tested |
| enjekte edilmişse |
if injected |
| transfer edilmişse |
if transferred |
| ilan edilmişse |
if declared |
| ama sadece size bahsetmek için çaba sarf edilmişse |
but only if efforts have been made to tell you about |
| tahsis edilmişse |
if allocated |
| tedarik edilmişse |
if procured |
| karşılıklı olarak kabul edilmişse |
if mutually agreed |
| mahkum ve mahkum |
convicted and sentenced |