| önceden belirlenmiş bir suçtan mahkum olmak. |
of a conviction for a premeditated offence. |
önceden belirlenmiş bir suçtan mahkum olmak. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile ilgili bir suçtan mahkum olmak |
convicted of a criminal offense related to |
| bir suçtan mahkum olmak |
being convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum olmak |
on conviction for an offence |
| bir suçtan mahkum olmak |
be convicted of a crime |
| hiç bir suçtan mahkum oldun mu |
have you ever been convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of a criminal offence |
| hiç bir suçtan mahkum oldunuz mu |
have you ever been convicted of a felony |
| hiç bir suçtan tutuklandınız veya mahkum oldunuz mu? |
have you ever been arrested or convicted for any offense or |
| herhangi bir cezai suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any criminal offence |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any crime |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
is convicted of any crime |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any felony |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted for a crime |
| sen bir suçtan mahkum oldun |
you have been convicted of a crime |
| eğer bir suçtan mahkum edilmişse |
if convicted of a crime |
| yüksek mahkemeden herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any offence from the high court |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of an offence |
| hiç bir suçtan veya eşdeğerinden mahkum oldunuz mu? |
have you ever been convicted of a felony or its equivalent |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of any offence |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
is convicted of a crime |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
have been convicted of an offence |
| bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of a predicate offence |
| ağırlaştırılmış bir suçtan mahkum edilmiş |
convicted of an aggravated felony |
| herhangi bir suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of any offence |
| cezai suçtan mahkum edilmiş |
convicted of criminal offence |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
been convicted of a felony |
| ağır suçtan mahkum edilmemiş |
have not been convicted of a felony |
| ağır suçtan mahkum |
convicted of a felony crime |
| ağır suçtan mahkum edildi |
has been convicted of a felony offense |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
have been convicted of a felony |
| cezai suçtan mahkum edilmiş |
convicted for criminal offense |
| suçtan mahkum edildi |
sentenced for offence |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
convicted of a felony offense |
| ağır suçtan mahkum edilmiş |
convicted for a felony |
| mahkum ve mahkum |
convicted and sentenced |
| mahkum olan mahkum |
convicted prisoner |
| mahkum veya mahkum |
convicted or sentenced |
| yargılandı, mahkum edildi ve mahkum edildi |
tried,convicted and sentenced |
| önceden belirlenmiş olmak |
be predetermined |
| bir kişi bir suçtan suçludur |
a person is guilty of an offence |
| iddia edilen bir suçtan dolayı bir kişiyi kovuşturmak |
to prosecute a person for an alleged offence |
| önceden mahkum edildi |
previously sentenced |
| bu önceden belirlenmiş bir sonuçtur |
it's a foregone conclusion |
| bu önceden belirlenmiş bir sonuçtur |
it is a foregone conclusion |
| önceden belirlenmiş bir zamanda |
at a predetermined time |
| önceden belirlenmiş bir amaç için |
with a preconceived aim |
| önceden belirlenmiş bir süre için |
for a predetermined period of time |
| önceden belirlenmiş bir süre içinde |
within a predetermined period |
| önceden belirlenmiş bir site |
a predetermined site |