| bir taraf için savaş |
fight for one side |
bir taraf için savaş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir savaş ya da savaş |
a battle or war |
| sol taraf sağ taraf |
left side right side |
| her iki taraf taraf |
both contracting parties |
| ön taraf arka taraf |
front side back side |
| protokole taraf olan taraf olmak |
to become contracting parties to the protocol |
| üçüncü taraf veya taraf |
third party or parties |
| savaş sırasındaki taraf |
side during the war |
| savaş ve savaş |
war and warfare |
| savaş veya savaş operasyonları |
war or warlike operations |
| soğuk savaş sonrası savaş |
post-cold war war |
| iç savaş savaş siteleri |
civil war battle sites |
| savaş, savaş olayları |
war, warlike events |
| bir taraf için |
for one side |
| senin için bir taraf |
a side to you |
| eylem için bir taraf |
a party to the action |
| başka bir taraf için |
for another side |
| her bir taraf için |
with respect to each party |
| iki taraf için bir kazan-kazan |
a win-win for both parties |
| dava için bir taraf |
a party to a court case |
| daha iyi bir dünya için savaş |
fight for a better world |
| bir şey için savaş |
fight for something |
| için bir savaş |
a battle for |
| bir hak için savaş |
fight for a right |
| inandıkları bir şey için savaş |
fight for something they believe in |
| bir savaş bölgesi için sınırlama |
bounding for a war zone |
| bir yer için savaş |
battle for a place |
| kalpler ve beyinler için bir savaş |
a battle for hearts and minds |
| kontrol için bir savaş |
a battle for control |
| savaş için bir sebep |
a cause for war |
| daha iyi bir gelecek için savaş |
fight for a better future |
| bir seferde bir taraf |
one side at a time |
| savaş, başka bir deyişle siyasetin salt bir devamıdır. |
war is a mere continuation of politics by other means |
| iki taraf için |
for both parties |
| iki taraf için |
for both sides |
| iki taraf için de bağlayıcı |
binding on both parties |
| iki taraf için |
for either party |
| her taraf için |
for all sides |
| her iki taraf için de kabul edilebilir |
acceptable to both parties |
| her taraf için |
for each side |
| iki taraf için argümanlar |
arguments for both sides |
| iki taraf için |
for either side |
| iki taraf için de bağlayıcı |
binding on either party |
| her iki taraf için de kazanma durumu kazan |
win win situation for both parties |
| iki taraf için de verimli |
fruitful for both parties |
| tahkim kararı kesindir ve her iki taraf için de bağlayıcıdır |
the arbitral award is final and binding upon both parties |
| kesin ve her iki taraf için bağlayıcı olacaktır. |
shall be final and binding upon both parties |
| karşı taraf için |
for the counterparty |
| hiçbir taraf için sorumluluk yok |
no liability to any party |
| her iki taraf için son derece tatmin edici |
highly satisfactory for both parties |
| iki taraf için de yarar |
benefit for both parties |