aşağıdakileri yerine getirmeyi kabul eder |
agrees to meet the following |
aşağıdakileri yerine getirmeyi kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yerine getirmeyi taahhüt eder |
undertakes to fulfill |
aşağıdakileri imzalayarak aşağıdakileri kabul etmiş sayılırsınız: |
by signing below you agree the following |
temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
getirmeyi taahhüt eder |
is committed to bringing |
yerine getirmeyi başaramadı |
fails to fulfill |
bir denetim prosedürleri yerine getirmeyi içerir |
an audit involves performing procedures |
denetim prosedürleri yerine getirmeyi içerir |
audit involves performing procedures |
yerine getirmeyi reddetme |
refuse fulfillment |
yerine getirmeyi amaçlar |
aims to fulfill |
yerine getirmeyi amaçlayan |
aimed at fulfilling |
yerine getirmeyi garanti etmek |
guarantee the fulfilment |
yerine getirmeyi değerlendirmek |
to assess the fulfillment |
yerine getirmeyi başaramadı |
has failed to fulfill its |
yerine getirmeyi değerlendirmek |
assess fulfilment |
yerine getirmeyi anlama |
understanding fulfillment |
yerine getirmeyi hedefle |
aim at fulfilling |
yerine getirmeyi başarmak |
succeed in fulfilling |
kendimizi yerine getirmeyi taahhüt ediyoruz |
we commit ourselves to fulfilling |
yerine getirmeyi garanti etmek |
guarantee the fulfillment |
yerine getirmeyi izle |
watch the fulfillment |
bunun için yerine getirmeyi sağlıyoruz |
for which we provide fulfillment |
aşağıdakileri kabul eder |
agrees to the following |
taraflar karşılıklı olarak aşağıdakileri kabul eder: |
the parties mutually agree to the following |
aşağıdakileri kabul eder |
hereby agrees to the following |
aşağıdakileri kabul eder |
enacts the following |
aşağıdakileri kabul eder |
shall accept the following |
aşağıdakileri kabul eder ... |
agrees with the following... |
kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
aşağıdakileri tavsiye eder |
advises the following |
aşağıdakileri takip eder |
pursues the following |
aşağıdakileri teşkil eder |
poses the following |
taraf devletler aşağıdakileri temin eder: |
states parties shall ensure |
aşağıdakileri garanti eder |
warrants the following |
aşağıdakileri ima eder |
implies the following |
kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
aşağıdakileri yerine getirmeli |
shall meet the following |
getirmeyi amaçlar |
aims to bring |
getirmeyi unutma |
remember to bring |
bir araya getirmeyi amaçlar |
aims to bring together |
getirmeyi unutma |
don't forget to bring |
getirmeyi içerir |
involves bringing |
getirmeyi öneriyorum |
i suggest bringing |