| veri ithalatçısı kabul eder |
the data importer agrees that |
veri ithalatçısı kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir işlemci veri ithalatçısı tarafından yapılan |
any processor engages by the data importer |
| veri ithalatçısı yetkisi altında hareket eden herhangi bir kişi |
any person acting under the authority of the data importer |
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
| kayıt ithalatçısı |
importer of record |
| net enerji ithalatçısı |
net energy importer |
| net petrol ithalatçısı |
net oil importer |
| toptancı ithalatçısı |
wholesale importer |
| avrupa ithalatçısı |
european importer |
| net ithalatçısı |
is a net importer of |
| net gıda ithalatçısı gelişmekte olan ülkeler |
net food importing developing countries |
| net enerji ithalatçısı |
net importer of energy |
| sektör net ithalatçısı |
sector net importer |
| sicil ithalatçısı |
importer of record for |
| tutucu ithalatçısı |
holder importer |
| büyük bir petrol ithalatçısı |
a major oil importer |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
| veri ihracatçısı f için kişisel verileri almayı kabul eder. |
agrees to receive from the data exporter personal data for f |
| kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
| bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
| kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |
| kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
| hükümlerin kabul edildiğini kabul eder. |
acknowledges that the provisions |
| yazılımın kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that the software |
| suçunu kabul etmeyi kabul eder |
agrees to plead guilty |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that he shall |
| kabul olduğunu kabul eder |
acknowledges acceptance |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants |
| temsil eder ve garanti eder |
represents and warrants that |
| temsil eder ve taahhüt eder |
represents and undertakes |
| müşteri temsil eder ve garanti eder |
customer represents and warrants |
| taraflar temsil eder ve garanti eder |
the parties represent and warrant |
| yüklenici temsil eder ve garanti eder |
contractor represents and warrants |
| teşvik eder ve teşvik eder |
encourages and promotes |
| satıcı temsil eder ve garanti eder |
seller represents and warrants |
| kullanıcı temsil eder ve garanti eder |
user represents and warrants |
| her parti, bunu temsil eder ve garanti eder. |
each party represents and warrants that |
| şirket temsil eder ve garanti eder |
the company represents and warrants |
| her biri diğerini temsil eder ve garanti eder. |
each represents and warrants to the other that |
| teşvik eder ve teşvik eder |
promotes and encourages |