| masraflarla ilgili ayrı bir karar verilir |
a separate decision on costs is issued |
masraflarla ilgili ayrı bir karar verilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ayrı ayrı ve ayrı ayrı |
individually and separately |
| masraflarla ilgili |
concerning costs |
| masraflarla ilgili talepler |
claims relating to charges |
| ayrı ayrı servis verilir |
serviced separately |
| ayrı ayrı servis verilir |
service is provided individually |
| ayrı ayrı ve birlikte yaşamadan ayrı yaşamak |
living separately and apart without cohabitation |
| masraflarla koşmak |
run with the costs |
| masraflarla karşı karşıya |
faces costs |
| masraflarla koşmak |
run with expenses |
| masraflarla tahsil |
charge with costs |
| masraflarla yüzleşmek |
confront expenses |
| masraflarla gelmek |
come up with costs |
| masraflarla uğraşmak |
deal with the expenses |
| masraflarla birlikte gelir |
comes with costs |
| farklı masraflarla |
with different charges |
| masraflarla bağış |
donation with charges |
| masraflarla yaşamak |
to live at expenses |
| kabul edilebilirliği ile ilgili karar verilir. |
decision is made as to its acceptability |
| izin verilir, ücretsiz verilir |
permission is hereby granted, free of charge |
| bir karar verilir |
a ruling is made |
| bir karar verilir |
a judgement is rendered |
| bir bütün olarak ve ayrı ayrı |
as a whole and individually |
| herhangi bir kullanıcıyı ayrı ayrı tanımlamak |
identifying any user individually |
| her bir tarafça ayrı ayrı karşılanacaktır. |
shall be borne by each party individually |
| karar verilir |
judgment is rendered |
| karar verilir |
a decision is made |
| karar verilir |
decision is rendered |
| karar verilir |
judgement is given |
| karar verilir |
judgement is rendered |
| karar verilir |
judgment is given |
| karar verilir verilmez |
as soon as it is decided |
| karar verilir |
a decision is rendered |
| karar verilir |
ruling is made |
| karar verilir |
judgement is delivered |
| yürütme tarafından karar verilir |
are decided on by the executive |
| maç tarafından karar verilir |
match is decided by |
| karar verilir |
decision is delivered |
| karşılıklı rıza ile karar verilir |
decided by mutual consent |
| üye devletler tarafından karar verilir |
is decided upon by member states |
| karar verilir ve uygulanır |
is decided upon and implemented |
| başkaları ile birleştirilir veya karar verilir |
shall be joined with any other or decided |
| bu karar verilir |
this decision occurs |
| aksi karar verilir |
is decided otherwise |
| yönetim kurulu tarafından karar verilir |
decided upon by the board of directors |
| kullanıcı tarafından karar verilir |
is decided by the user |
| münhasıran mahkeme tarafından karar verilir. |
shall be decided exclusively by a court |
| ayrı ayrı |
separately |
| ayrı ayrı |
severally |
| ayrı ayrı satıldı |
sold separately |
| ayrı ve ayrı |
separate and apart |