| erişim yönetmeliğine uygun olarak |
in accordance with the reach regulation |
erişim yönetmeliğine uygun olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| personel yönetmeliğine uygun olarak |
in accordance with the staff regulation |
| uzanma yönetmeliğine göre |
according to reach regulation |
| bu bildirime uygun olarak dosyaya erişim izni verilir |
access to the file in accordance with this notice is granted |
| terminal erişim denetleyicisi erişim kontrol sistemi |
terminal access controller access control system |
| eğitsel erişim ve erişim |
educational access and attainment |
| uluslararası erişim erişim federasyonu |
international powered access federation |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| etkin olarak çalışan kişiler için uygun ve uygun gereksinimler |
fit and proper requirements for persons who effectively run |
| uygun prosedürlere uygun olarak |
in accordance with appropriate procedures |
| uygun maliyet olarak gerçeğe uygun değer veya yeniden değerleme |
fair value or revaluation as deemed cost |
| uygun mevzuata uygun olarak |
in accordance with appropriate legislation |
| uygun erişim |
convenient access |
| uygun fiyatlı erişim |
affordable access |
| uygun maliyetli erişim |
cost-effective access |
| uygun erişim |
appropriate access |
| uygun erişim |
proper access |
| uygun maliyetli erişim |
cost efficient access |
| erişim ve uygun fiyatta |
access and affordability |
| uygun fiyatlı sağlık hizmetlerine erişim |
access to affordable healthcare |
| uygun erişim hakları |
appropriate access rights |
| uygun erişim |
suitable access |
| uygun fiyatlı konutlara erişim |
access to affordable housing |
| uygun fiyata erişim |
access to affordable |
| kolay, uygun fiyatlı erişim |
easy, affordable access |
| uygun fiyatlı sağlık hizmetlerine eşit erişim |
equitable access to affordable health care |
| uygun fiyatlı bakıma erişim |
access to affordable care |
| güvenli ve uygun fiyatlı erişim |
safe and affordable access |
| uygun erişim koşulları |
favourable access conditions |
| güvenli ve uygun fiyatlı içme suyuna erişim |
access to safe and affordable drinking water |
| uygun fiyatlı, kaliteli altyapıya ve hizmetlere erişim |
access to affordable, quality infrastructures and services |
| 6. uygun fiyatlı erişim |
6. affordable access |
| daha uygun fiyatlı erişim |
more affordable access |
| uygun temizlik koşullarına erişim |
access to proper sanitation |
| uygun fiyatlı tedaviye sınırlı erişim |
limited access to affordable treatment |
| yetişkinlere uygun içeriğe erişim |
access to adult content |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak |
as duly empowered representative of the company |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| uygun olarak orantılı olarak |
on a pro rata basis in accordance with |
| şahit olarak, yukarıda belirtilenlerin hepsine uygun olarak, |
in witness thereof, in accordance with all of the foregoing, |
| taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
| sözleşmeye tam olarak uygun olarak |
in strict accordance with the contract |
| sosyal olarak adil ve ekonomik olarak uygun |
socially equitable, and economically viable |
| tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, |
in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t |
| uygun olarak orantılı olarak |
on a pro rata basis in accordance |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| erişim olarak |
as increased access |
| erişim ve yenilik eşzamanlı olarak ele alınmalıdır |
access and innovation need to be addressed simultaneously |
| açık erişim olarak |
as open access |