| tarihi itibariyle oluşturuldu |
has been created as of |
tarihi itibariyle oluşturuldu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bugünün tarihi itibariyle |
as of today's date |
| tarihi itibariyle |
date as of |
| basın tarihi itibariyle |
as of press time |
| herhangi bir tespit tarihi itibariyle |
as of any date of determination |
| bu fesih tarihi itibariyle |
as of the date of such termination |
| konsolide bilanço, satın alma tarihi itibariyle |
consolidated balance sheet at their acquisition-date fair |
| son güncelleme tarihi itibariyle yürürlükte olan ve |
is that in force as of the date of their last update and |
| raporlama tarihi itibariyle |
as at the reporting date |
| tarihi itibariyle satın alma sözleşmesi |
purchase agreement dated as of |
| beyan tarihi itibariyle |
as of the statement date |
| 31 aralık 2012 tarihi itibariyle kar zarar hesabı |
the profit and loss account at 31 december 2012 |
| son kullanma tarihi itibariyle. |
by the time of expiration. |
| 31 aralık 2012 tarihi itibariyle bakiyeler |
balances as of december 31 2012 |
| yayın tarihi itibariyle doğru |
accurate as of its publication date |
| 31 aralık 2011 tarihi itibariyle bilançoyu oluşturan ve |
which comprise the balance sheet as of december 31, 2011 and |
| bu yazının tarihi itibariyle |
as of the date of this writing |
| tarihi itibariyle olağanüstü |
outstanding as of the date hereof |
| 31 aralık 2011 tarihi itibariyle bilanço |
balance sheet as at 31 december 2011 |
| yayın tarihi itibariyle güncel |
current as of the date of publication |
| 31 aralık 2012 tarihi itibariyle rakamlar |
figures as of 31 december 2012 |
| rapor tarihi itibariyle geçmiş |
past due at the reporting date |
| 31 aralık 2002 tarihi itibariyle bilançoları içeren ve |
comprising the balance sheets as of december 31, 2002, and t |
| tarafından oluşturuldu |
generated from |
| tarih oluşturuldu |
date created |
| oluşturuldu |
was rendered |
| oluşturuldu |
is generated |
| vakum oluşturuldu |
vacuum formed |
| hesap oluşturuldu |
account rendered |
| başarıyla oluşturuldu |
created successfully |
| hesabınız başarıyla oluşturuldu. |
your account has been successfully created. |
| başarıyla oluşturuldu |
successfully created |
| otomatik oluşturuldu |
auto-generated |
| otomatik olarak oluşturuldu |
automatically generated |
| hesabınız oluşturuldu |
your account has been created |
| -den oluşturuldu |
rendered from |
| basınç oluşturuldu |
pressure built up |
| veri oluşturuldu |
data created |
| hesap oluşturuldu |
account created |
| usulüne uygun olarak çağrıldı ve oluşturuldu |
duly called and constituted |
| oluşturuldu |
has been formed |
| kullanılarak oluşturuldu |
created using |
| kayıt oluşturuldu |
record created |
| için oluşturuldu |
was created for |
| başarıyla oluşturuldu |
was created successfully |
| sipariş oluşturuldu |
order created |
| ancak oluşturuldu |
however created |
| başarıyla oluşturuldu |
was successfully created |
| teslim etmek için oluşturuldu |
built to deliver |
| kurallar oluşturuldu |
guidelines established |
| başarıyla oluşturuldu |
successfully built |