| usulüne uygun olarak düzenlenmiş tüzel kişi |
legal person duly organized |
usulüne uygun olarak düzenlenmiş tüzel kişi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| usulüne uygun olarak toplanmış ve düzenlenmiş |
duly convened and held |
| usulüne uygun düzenlenmiş, geçerli olarak var ve iyi durumda |
duly organized, validly existing and in good standing |
| usulüne uygun olarak düzenlenmiş |
duly ordained |
| usulüne uygun olarak düzenlenmiş |
duly regulated |
| usulüne uygun olarak düzenlenmiş |
was duly ordained |
| usulüne uygun olarak düzenlenmiş yönetmelikler |
duly promulgated regulations |
| gerçek kişi veya tüzel kişi |
natural person or legal entity |
| usulüne uygun olarak atanmış kişi |
duly appointed person |
| tüzel kişi uygun şekilde oluşturulmuş |
legal person properly constituted |
| usulüne göre düzenlenmiş, geçerli olarak mevcut |
duly organized, validly existing |
| usulüne göre düzenlenmiş, geçerli olarak var |
is duly organized, validly existing |
| tüzel kişi olarak |
as a legal person |
| tüzel kişi olarak kabul edilir |
considered a legal person |
| usulüne uygun yetkili kişi |
duly authorized person |
| veya usulüne uygun herhangi bir yetkili kişi |
or any duly authorised person |
| usulüne uygun nitelikli kişi |
duly qualified person |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| şahit olarak usulüne uygun olarak |
in witness whereof the duly |
| şirketin usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş temsilcisi olarak |
as duly empowered representative of the company |
| taraflar, her biri usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olarak hareket eder. |
the parties hereto, each acting through its duly authorized |
| tanık olarak imzalı, usulüne uygun olarak yetkilendirilmiş olması, |
in witness thereof, the undersigned, being duly authorized t |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve yasal olarak geçerli |
duly incorporated and validly existing under the law |
| usulüne göre düzenlenmiş |
is duly organized |
| düzenlenmiş ve yeniden düzenlenmiş |
arranged and rearranged |
| tüzel kişi |
body corporate |
| gerçek veya tüzel kişi |
natural or legal person |
| tüzel kişi |
juridical person |
| tüzel kişi |
corporate person |
| tüzel kişi |
a legal person |
| tüzel kişi |
enterprise legal person |
| devlete ait tüzel kişi |
government-owned legal person |
| kamu hukuku altındaki tüzel kişi |
legal person under public law |
| kamu hukukunda tüzel kişi |
legal person of public law |
| tüzel kişi hissedar |
legal person shareholder |
| tüzel kişi |
corporate juridical person |
| gerçek veya tüzel kişi |
natural or juristic person |
| vergilendirilebilir tüzel kişi |
taxable legal person |
| gerçek veya tüzel kişi |
natural or corporate person |
| tüzel kişi tarafından |
by legal entity |
| bireysel veya tüzel kişi |
individual or legal person |
| gerçek tüzel kişi |
natural legal person |
| gerçek veya tüzel kişi |
natural or a legal person |
| tüzel kişi üzerinde nihai etkili kontrol |
ultimate effective control over a legal person |
| kişi veya tüzel kişilik |
person or legal entity |
| tüzel kişi |
juridic person |
| tüzel kişi |
legal person entity |
| bir veya daha fazla gerçek veya tüzel kişi |
one or more natural or legal persons |
| tüzel kişi talebi |
legal person claim |
| tüzel kişi birliği |
legal person association |
| ortaklık veya herhangi bir tüzel kişi |
partnership or any other legal person |