| dikkate uygun olarak verilecek |
consideration will be given as appropriate |
dikkate uygun olarak verilecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| verilecek hizmetler dikkate alınarak |
in consideration of the services to be rendered |
| yazılı olarak veya sözlü olarak verildiyse verilecek |
be given in writing or, if given orally |
| dikkate değer dikkate değer |
remarkable considering |
| usulüne uygun olarak dikkate almak |
duly take into account |
| usulüne uygun olarak dikkate alarak |
taking duly into account |
| usulüne uygun olarak dikkate alınır |
are duly taken into account |
| usulüne uygun olarak dikkate alınır |
is duly taken into account |
| usulüne uygun olarak dikkate alınmalıdır |
should be duly taken into account |
| usulüne uygun olarak dikkate alınacak |
will be duly taken into account |
| ve usulüne uygun olarak dikkate alır |
and takes duly account of |
| usulüne uygun olarak dikkate alır |
takes duly into account |
| kredi olarak izin verilecek |
will be allowed as a credit |
| iadeleri takdirine bağlı olarak verilecek |
refunds will be given at the discretion of |
| bu kararın geçici olarak yürütülmesi verilecek |
the interim execution of this judgment will be given |
| yazılı olarak verilecek |
shall be rendered in writing |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| dikkate alınacak gerçeğe uygun değer |
fair value of consideration |
| uygun politikaları dikkate alarak |
considering appropriate policies |
| dikkate almak uygun |
appropriate to consider |
| uygun şekilde dikkate almak |
properly take into account |
| nitelikler ve yetenekler dikkate alınarak usulüne uygun |
duly considering the qualifications and abilities |
| sor, sana verilecek |
ask, and it shall be given you |
| verilecek |
will be issued |
| verilecek |
to be given |
| verilecek |
will be granted |
| kargoya verilecek |
will be shipped |
| verilecek |
shall be given |
| verilecek |
shall be granted |
| verilecek |
shall be issued |
| izin verilecek |
will be allowed |
| verilecek |
to be handed |
| size verilecek |
you will be given |
| izin verilecek |
shall be allowed |
| size haber verilecek |
you will be notified |
| talimat verilecek |
will be instructed |
| izin verilecek |
shall be permitted |
| tebligat verilecek |
notice shall be given |
| verilecek |
is to be given |
| öğle yemeği verilecek |
lunch will be provided |
| ödün verilecek |
will be compromised |
| verilecek |
are to be given |
| aşağıda verilecek |
to be given hereunder |
| verilecek |
shall be awarded |
| karar verilecek |
will decide |
| izin verilecek |
would be allowed |
| referans verilecek |
will be referenced |
| mahkemeye verilecek dava |
due in court |
| verilecek |
will be handed |
| etki verilecek |
shall be given effect |
| kredi verilecek |
credit will be issued |