| tüm gerekli haklar ve |
all necessary rights in and to |
tüm gerekli haklar ve terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu haklar altında açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted under this |
| oradaki haklar veya gerekli tüm izinleri almış bulunmaktayız. |
the rights thereto or have received all necessary consents. |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |
| haklar ve haklar |
rights and entitlements |
| haklar veya haklar |
rights or entitlements |
| haklar, haklar ve yükümlülükler |
rights, entitlements and obligations |
| haklar ve haklar yoluyla |
through rights and entitlements |
| edinilmiş haklar veya gelecekteki haklar |
acquired rights or future entitlements |
| yasal haklar veya haklar |
legal rights or entitlements |
| temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
| gerekli haklar |
necessary rights |
| tüm haklar ve iddialar |
all rights and claims |
| açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted |
| burada açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır. |
any rights not expressly granted herein are reserved. |
| tüm bu haklar |
all such rights |
| tüm haklar, unvan ve ilgi |
all rights, title and interest |
| buradaki tüm haklar |
all rights hereunder |
| tüm haklar ile birlikte |
together with all rights |
| diğer tüm haklar |
all other rights |
| açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır |
all rights not expressly granted are reserved |
| dünya çapındaki tüm haklar saklıdır |
all worldwide rights reserved |
| tüm haklar silindi |
all rights cleared |
| diğer tüm haklar saklıdır |
all other rights reserved |
| tüm haklar ve çözümler |
all rights and remedies |
| doğan tüm haklar |
all rights arising |
| tüm dünyadaki haklar |
all worldwide right |
| tüm yasal haklar |
all legal rights |
| buradaki tüm haklar ve çözüm yolları birikimlidir. |
all rights and remedies hereunder are cumulative |
| tüm insanlar için haklar |
rights for all people |
| ve oradaki tüm haklar |
and all rights therein |
| tüm diğer haklar |
all further rights |
| tüm haklar saklıdır |
all rights retained |
| tüm haklar aynı kalır |
all rights remain with |
| burada açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır. |
all rights not expressly granted herein are reserved |
| verilen tüm haklar |
all rights granted |
| bu şartlarda açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır. |
any rights not expressly granted in these terms are reserved |
| tüm olağanüstü haklar |
all outstanding rights |
| tüm haklar geri döndürülmeli |
all rights revert |
| bu web sitesinin içeriği üzerindeki tüm haklar saklıdır. |
all rights over the contents of this website are reserved by |
| burada açıkça verilmeyen tüm haklar |
all rights not expressly granted herein |
| taşıyıcılara karşı tüm haklar |
all rights against carriers |
| herhangi bir buluş için tüm haklar |
all rights to any invention |
| bu şart, kapsam dahilindeki tüm haklar için geçerlidir. |
this requirement applies for all the rights within the scope |
| tüm uluslararası haklar saklıdır |
all international rights reserved |
| tüm haklar mevcut |
all rights available |
| tüm haklar verildi |
is granted all rights |
| bunun üzerine tüm haklar |
whereupon all rights |
| tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
all copyright, moral rights, patent rights |
| ve açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır. |
and all rights not expressly granted are reserved by |