ulusal mahkemeler tarafından |
by national courts |
ulusal mahkemeler tarafından terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
mahkemeler ve mahkemeler |
courts and tribunals |
mahkemeler veya mahkemeler |
courts or tribunals |
yabancı mahkemeler ve mahkemeler |
foreign courts and tribunals |
ulusal mahkemeler nezdinde tazminat talep etmek |
claim damages before national courts |
ulusal mahkemeler kuralı |
national courts rule |
ulusal düzeydeki mahkemeler |
national-level courts |
mahkemeler tarafından uygulanır |
enforced by courts |
mahkemeler tarafından ele alındı |
addressed by the courts |
işlerinin mahkemeler tarafından yönetilmesini sağlamak |
having their affairs administered by the courts |
mahkemeler tarafından yönetilen işler |
affairs administered by the courts |
işlerini mahkemeler tarafından yönetiliyor |
is having its affairs administered by the courts |
nihayet mahkemeler tarafından karara bağlanır |
shall be finally settled by the courts |
mahkemeler tarafından yönetilir |
administered by the courts |
mahkemeler tarafından yemin |
sworn by the courts |
işlerinin mahkemeler tarafından yönetilmesi |
having its affairs administered by the courts |
mahkemeler tarafından onaylanacak |
will be upheld by courts |
mahkemeler tarafından uygulanır |
is enforced by the courts |
mahkemeler tarafından verilen kararlar |
rulings delivered by courts |
mahkemeler tarafından ele alındı |
dealt with by courts |
mahkemeler tarafından karara bağlanır |
resolved by the courts of the |
uluslararası mahkemeler tarafından verilir |
rendered by international courts |
mahkemeler tarafından ters çevrildi |
reversed by the courts |
ardışık mahkemeler tarafından yapıldı |
has been held by successive courts |
mahkemeler tarafından değerlendirilir |
are considered by courts |
mahkemeler tarafından onaylandı |
ratified by courts |
mahkemeler tarafından uygulanır |
are enforced by courts |
münhasıran mahkemeler tarafından karara bağlandı |
exclusively settled by the courts |
ortak mahkemeler tarafından |
by common courts |
mahkemeler |
courts |
iç mahkemeler |
domestic courts |
mahkemeler sistemi |
system of courts |
kurulan mahkemeler |
set up courts |
oturan mahkemeler |
courts sitting in |
karma mahkemeler |
mixed courts |
ayrı mahkemeler |
separate courts |
mahkemeler kanunu |
courts act |
mahkemeler koltuk |
courtside seats |
mahkemeler hiyerarşisi |
hierarchy of courts |
mahkemeler |
set of courts |
mahkemeler servisi |
courts service |
eyalet ve federal mahkemeler |
state and federal courts |
alt mahkemeler |
subordinate courts |
mahkemeler sistemleri |
systems of courts |
mahkemeler sistemi |
courts system |
dini mahkemeler |
religious courts |
mahkemeler duyuyor |
courts hear |
alt ve üst mahkemeler |
lower and higher courts |
mahkemeler karar verdi |
courts have ruled |
özel amaçlı mahkemeler |
special purpose courts |
geçici mahkemeler |
ad hoc tribunals |