| yargı yetkisi feragat etti |
jurisdiction waived |
yargı yetkisi feragat etti terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başka bir yargı yetkisi hakkından feragat etme |
waiving their right to any other jurisdiction |
| sahip olabileceği herhangi bir yargı yetkisi hakkından feragat eder. |
waives his right to any other jurisdiction to which he might |
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
| değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
| hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
| feragat ve feragat |
disclaim and waive |
| feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
| feragat veya feragat |
waived or renounced |
| feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
| feragat etme yetkisi var |
has authority to waive |
| feragat yetkisi |
waiver authorized |
| başka bir yargı yetkisinden feragat etmek |
waiving any other jurisdiction |
| açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
expressly waive any other jurisdiction |
| başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
with an express waiver of any other jurisdiction |
| kişisel yargı eksikliğinin tüm savunmasından feragat etmek |
waive all defenses of lack of personal jurisdiction |
| açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
expressly waiving any other jurisdiction |
| başka herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
express waiver of any other jurisdiction |
| herhangi bir yargı yetkisinden feragat etmek |
waive any jurisdictional |
| başka bir yargı yetkisinden feragat etmek |
with waiver of any other jurisdiction |
| açıkça karşılık gelebilecek herhangi bir yargı yetkisinden feragat |
expressly waive any other jurisdiction which may correspond |
| yargı yetkisinden feragat etmek |
waiving its jurisdiction |
| yukarıda belirtilen diğer herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
express waiver of any other jurisdiction to the aforemention |
| açıkça diğer yargı yetki haklarından feragat etme |
expressly waiving their rights to any other jurisdiction |
| yargı yetkisinden feragat ediyor |
relinquishes jurisdiction |
| bu nedenle açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme. |
hereby expressly waiving any other jurisdiction. |
| açıkça herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
expressly waiving any jurisdiction |
| yargı yetkisinden feragat etmek |
waiving any jurisdiction |
| yargı yetkisinden feragat eder |
shall waive their jurisdiction |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has full power and authority to enter |
| girme yetkisi ve yetkisi var |
has the power and authority to enter into |
| yürütme yetkisi ve yetkisi |
power and authority to execute |
| yasa ve yargı yetkisi düzenleyen |
governing law and jurisdiction |
| yetkili yargı yetkisi |
competent jurisdiction |
| kişisel yargı yetkisi |
personal jurisdiction |
| konu yargı yetkisi |
subject matter jurisdiction |
| yargı yetkisi |
jurisdiction over |
| münhasır olmayan yargı yetkisi |
non-exclusive jurisdiction |
| yargı yetkisi |
consent to jurisdiction |
| yetkili yargı yetkisi |
of competent jurisdiction |
| eşzamanlı yargı yetkisi |
concurrent jurisdiction |
| medeni hukuk yargı yetkisi |
civil law jurisdiction |
| tazminat yargı yetkisi |
redressement judiciaire |
| uygulanabilir yargı yetkisi |
applicable jurisdiction |
| yargı yetkisi altında |
under the jurisdiction |
| ceza yargı yetkisi |
criminal jurisdiction |
| genel yargı yetkisi |
general jurisdiction |
| yabancı yargı yetkisi |
foreign jurisdiction |
| rezerv yargı yetkisi |
reserving jurisdiction |
| tek tip çocuk velayeti yargı yetkisi ve uygulama kanunu |
uniform child custody jurisdiction and enforcement act |