| hiçbir sorumluluk kabul edilmez |
no liability is accepted for |
hiçbir sorumluluk kabul edilmez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir garanti ifade edilmez veya ima edilmez |
no warranties are expressed or implied |
| kim tedavi edilmez veya tedavi edilmez |
who are untreated or treated |
| sorumluluk kabul edilmez |
no liability is assumed |
| sorumluluk kabul edilmez |
no responsibility is accepted |
| sorumluluk kabul edilmez |
no liability is accepted |
| sorumluluk kabul edilmez |
no liability shall be accepted |
| sorumluluk kabul edilmez |
no liability assumed |
| ve açıkça hatalardan veya eksiklerden dolayı sorumluluk kabul edilmez. |
and expressly disclaim liability for errors or omissions in |
| sorumluluk veya yükümlülük kabul edilmez |
no responsibility or liability is assumed |
| sorumluluk kabul edilmez |
no liability shall be assumed |
| 9. sorumluluk kabul edilmez. |
9. no admission of liability. |
| bu sözleşmedeki hiçbir şey kabul edilmez |
nothing in this agreement shall be deemed |
| kullanımla ilgili hiçbir patent sorumluluğu kabul edilmez |
no patent liability is assumed with respect to the use |
| sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
| başka bir sorumluluk dahil edilmez |
any further liability shall be excluded |
| herhangi bir sorumluluk dahil edilmez |
any liability shall be excluded |
| başka bir kullanım için hiçbir lisans verilmez veya ima edilmez. |
no license is granted or shall be implied for any other use. |
| sağlamak için hiçbir çaba sarf edilmez |
no effort is spared to ensure |
| hiçbir şey garanti edilmez |
nothing is guaranteed |
| başka hiçbir işlem garanti edilmez |
no further actions are warranted |
| böylece hiçbir bilgi ihmal edilmez. |
so that no information is omitted. |
| hiçbir şekilde garanti edilmez |
not guaranteed in any way |
| hiçbir koşulda iade edilmez |
under no circumstances refundable |
| hiçbir şekilde tasvir edilmez |
is not portrayed in any way |
| hiçbir şey ihmal edilmez |
nothing is neglected |
| hiçbir görüş ifade edilmez |
no opinion is expressed |
| hiçbir şekilde garanti edilmez |
by no means guaranteed |
| sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability or responsibility |
| sorumluluk almaz ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility and will not be liable |
| sorumluluk ve sorumluluk kabul etmeyecek |
responsibility for and will not be liable for |
| sorumluluk kabul etme veya sorumluluk alma |
accept or assume any liability |
| hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
in no event shall be liable |
| hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no liability whatsoever |
| hiçbir tarafa sorumluluk kabul etmiyor |
assumes no liability to any party |
| hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
shall in no event be held liable |
| ve kullanımından kaynaklanan hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz |
and we assume no liability resulting from its use |
| hiçbir sorumluluk kabul etmez |
accepts no liability in the event that |
| hiçbir şekilde sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez |
accepts no liability or responsibility whatsoever |
| kullanıcı yanlış kullanırsa hiçbir sorumluluk kabul etmeyeceğiz |
we will not take any responsibility if user incorrectly use |
| ile ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no responsibility with regard to |
| şirket hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmemektedir |
company accepts no liability whatsoever |
| şirket bunları güncellemek için hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. |
the company assumes no liability whatsoever to update these |
| hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz |
we do not any responsibility |
| hiçbir sorumluluk kabul etmez ve |
assumes no responsibility, and shall not be liable for, any |
| patent sorumluluğu kabul edilmez |
no patent liability is assumed |
| kabul edilmez |
are not accepted |
| olarak kabul edilmez |
are not regarded as |
| kabul edilmez |
would not be accepted |
| garanti kabul edilmez |
no guarantee is assumed |
| hangi kabul edilmez |
which is not admitted |