| böylece hiçbir bilgi ihmal edilmez. |
so that no information is omitted. |
böylece hiçbir bilgi ihmal edilmez. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir garanti ifade edilmez veya ima edilmez |
no warranties are expressed or implied |
| hiçbir şey ihmal edilmez |
nothing is neglected |
| kim tedavi edilmez veya tedavi edilmez |
who are untreated or treated |
| ihmal edilmez |
not neglected |
| ihmal edilmez |
are not neglected |
| ihmal edilmez |
is not neglected |
| bu sözleşmedeki hiçbir şey kabul edilmez |
nothing in this agreement shall be deemed |
| başka bir kullanım için hiçbir lisans verilmez veya ima edilmez. |
no license is granted or shall be implied for any other use. |
| sağlamak için hiçbir çaba sarf edilmez |
no effort is spared to ensure |
| hiçbir şey garanti edilmez |
nothing is guaranteed |
| hiçbir sorumluluk kabul edilmez |
no liability is accepted for |
| kullanımla ilgili hiçbir patent sorumluluğu kabul edilmez |
no patent liability is assumed with respect to the use |
| başka hiçbir işlem garanti edilmez |
no further actions are warranted |
| hiçbir şekilde garanti edilmez |
not guaranteed in any way |
| hiçbir koşulda iade edilmez |
under no circumstances refundable |
| hiçbir şekilde tasvir edilmez |
is not portrayed in any way |
| hiçbir görüş ifade edilmez |
no opinion is expressed |
| hiçbir şekilde garanti edilmez |
by no means guaranteed |
| ihmal veya ihmal |
omission or neglect |
| sözleşme, ihmal, ihmal |
contract, tort, negligence |
| ihmal veya ihmal |
negligence or omission |
| ihmal edilmiş veya ihmal edilmiş |
neglected or ignored |
| ihmal veya iddia edilen devlete ihmal |
the omission or alleged omission to state |
| herhangi bir ihmal veya ihmal |
any act neglect or default of |
| ihmal veya ihmal |
acts of or neglect |
| ihmal eylemi veya ihmal |
negligence act or omission |
| sözleşme, ihmal, ihmal |
under contract, tort, negligence |
| ihmal, ihmal veya diğer sorumluluk teorisi |
tort, negligence, or other theory of liability |
| kasıtlı, umursamaz veya ihmal edici eylem veya ihmal |
intentional, reckless or negligent act or omission |
| hareket, ihmal veya ihmal |
act, omission or negligence |
| ihmal, ihmal, yasal görev ihlali |
tort, negligence, breach of statutory duty |
| ihmal veya ihmal |
neglect or disregard |
| böylece ihmal |
thus omitted |
| böylece-bir-böylece |
so-an-so |
| hiçbir işlem veya ihmal yoluyla |
through no act or omission |
| hiçbir koşulda, ihmal dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere |
in no event, including but not limited to negligence |
| hiçbir şekilde ihmal edilebilir değildir |
is by no means negligible |
| ve böylece, hiçbir |
and thus, there was no |
| böylece hiçbir şeyi kaçırmadık |
so that we didn't miss anything |
| böylece hiçbir problem yoktur. |
so that there is no problem. |
| böylece hiçbir fark olmaz |
so that there are no differences |
| her şeyi değiştir, böylece hiçbir şey değişmeyecek |
change everything so that nothing changes |
| ihmal edilen bilgi |
omitted information |
| bilgi ihmal edildi |
information is omitted |
| hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
nothing comes from nothing |
| hiçbir durumda hiçbir taraf |
in no event shall either party |
| hiçbir şeye sahip olmayan, hiçbir şeyden korkmaz. |
he who owes nothing, fears nothing. |
| hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable |