hiçbir tarafa sorumluluk kabul etmiyor |
assumes no liability to any party |
hiçbir tarafa sorumluluk kabul etmiyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herhangi bir sorumluluk kabul etmiyor veya kabul etmiyor |
does not endorse or accept any responsibility |
hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no liability whatsoever |
ile ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no responsibility with regard to |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other party |
sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no liability |
sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no responsibility |
için sorumluluk kabul etmiyor |
does not accept liability for |
sorumluluk kabul etmiyor |
does not accept responsibility |
için sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no liability for |
sorumluluk kabul etmiyor |
does not accept liability |
tazminat için sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no responsibility for damages |
tazminat için sorumluluk kabul etmiyor |
assumes no liability for damages |
için sorumluluk kabul etmiyor |
does not accept responsibility for |
avrupa kimyasalları ajansı sorumluluk kabul etmiyor |
european chemicals agency does not accept any liability |
herhangi bir tesadüfi ya da sonuçta sorumluluk kabul etmiyor |
not liable for any incidental or consequential |
üretici sorumluluk kabul etmiyor |
the manufacturer does not accept liability |
tazminat için sorumluluk kabul etmiyor |
accepts no liability for damages |
sorumluluk kabul etmiyor |
it accepts no liability |
güç hiçbir şey kabul etmiyor |
power concedes nothing |
sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |
sorumluluk iddia etmiyor |
claims no responsibility |
hiçbir şey bir anlam ifade etmiyor |
nothing makes any sense |
hiçbir şey beni daha fazla memnun etmiyor |
nothing pleases me more |
hiçbir şey ifade etmiyor |
mean nothing at all |
ses ve öfke, hiçbir şey ifade etmiyor |
sound and fury, signifying nothing |
artık hiçbir amaca hizmet etmiyor |
no longer served any purpose |
hiçbir şeyi ihlal etmiyor |
is not in breach of any |
hiçbir şeyi temsil etmiyor |
represents nothing more than |
bu hiçbir şey ifade etmiyor |
that means nothing |
hiçbir şey ifade etmiyor olabilir |
may mean nothing |
hiçbir üçüncü kişiyi ihlal etmiyor & # 039; haklar |
does not violate any third parties' rights |
bu hiçbir şey ifade etmiyor |
which means nothing |
hiçbir şey beni rahatsız etmiyor |
nothing bothers me |
hiçbir şey hareket etmiyor |
nothing moves |
çünkü hiçbir erkek nefret etmiyor |
for no man ever hates |
bu daha az hiçbir şey ifade etmiyor |
this meant nothing less than |
seni hiçbir şey için taahhüt etmiyor |
does not commit you to anything |
hiçbir şey işaret etmiyor |
nothing points |
hiçbir şekilde temsil etmiyor |
makes no representation whatsoever |
diğer tarafa karşı sorumluluk |
liability to the other party |
hiçbir tarafa ifşa edilmeyecektir |
shall not disclose to any party |
hiçbir tarafa uygulanmaz |
does not apply where any party |
başka hiçbir tarafa herhangi bir tazminat veya yön vermeyecektir. |
shall include no injunction or direction to any party other |
sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability or responsibility |
sorumluluk almaz ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility and will not be liable |
sorumluluk ve sorumluluk kabul etmeyecek |
responsibility for and will not be liable for |
sorumluluk kabul etme veya sorumluluk alma |
accept or assume any liability |
hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
in no event shall be liable |
hiçbir sorumluluk kabul edilmez |
no liability is accepted for |
hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
shall in no event be held liable |