| açıkça herhangi bir feragat |
expressly waives any |
açıkça herhangi bir feragat terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| açıkça karşılık gelebilecek herhangi bir yargı yetkisinden feragat |
expressly waive any other jurisdiction which may correspond |
| açıkça herhangi bir yargı yetkisinden feragat etme |
expressly waiving any jurisdiction |
| herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
| herhangi bir tarafın herhangi bir hükmünün ihlaliyle feragat |
waiver by either party of a breach of any provision |
| açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
| hiçbir feragat devam eden bir feragat teşkil etmez |
nor shall any waiver constitute a continuing waiver |
| feragat veya feragat |
waiver or renunciation |
| değişiklik, feragat veya feragat |
no modification, amendment or waiver |
| feragat ve feragat |
disclaim and waive |
| feragat etmek veya feragat etmek |
to be a limitation upon or waiver |
| feragat veya feragat |
waived or renounced |
| feragat etmek veya feragat etmek |
construed as a bar to or waiver |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| açıkça feragat |
expressly waive |
| açıkça feragat |
expressly waiving |
| burada açıkça feragat |
hereby expressly waived |
| burada açıkça feragat edildi |
are hereby expressly waived |
| açıkça feragat etmek |
waive expressly |
| açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
expressly waive any other jurisdiction |
| taraflar açıkça feragat |
the parties expressly waive |
| feragat olduğu açıkça ifade edildi |
expressly stated to be a waiver |
| açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme |
expressly waiving any other jurisdiction |
| açıkça feragat |
is expressly waived |
| açıkça feragat |
explicitly waives |
| açıkça feragat |
are expressly waived |
| açıkça feragat edilmek |
being expressly waived |
| açıkça tüm hakları feragat |
expressly waive all rights |
| açıkça feragat ediyorum |
i expressly waive |
| açıkça feragat |
with expressly waive to |
| açıkça dışlar ve feragat eder |
expressly excludes and disclaims |
| açıkça feragat eder |
explicitly renounces |
| açıkça diğer yargı yetki haklarından feragat etme |
expressly waiving their rights to any other jurisdiction |
| açıkça haklarından feragat |
expressly waiver their rights |
| açıkça feragat etti |
has expressly waiver |
| açıkça tüm hakları feragat |
i expressly waive all rights |
| bu nedenle açıkça diğer yargı yetkilerinden feragat etme. |
hereby expressly waiving any other jurisdiction. |
| burada açıkça tüm haklardan feragat |
hereby expressly waive all rights |
| açıkça kendi yetki alanlarından feragat etme |
expressly waiving their own jurisdiction |
| açıkça feragat |
you expressly waive |
| herhangi bir devam eden veya bir sonraki ihlalde feragat |
as a waiver of any continuing or succeeding breach |
| açıkça açıkça |
unambiguously clear |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unambiguously |
| açıkça ve açıkça |
expressly and unambiguously |
| açıkça ve açıkça |
clearly and distinctly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and unmistakably |
| açıkça açıkça |
so clearly at odds |
| bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim |
i should therefore like to state quite clearly |
| açıkça açıkça olamazdı |
could hardly be clearly |
| açıkça ve açıkça |
clearly and evidently |
| , açıkça açıkça olumsuz gösterdi |
, which clearly showed the adverse |