| bir soruşturmanın ardından |
subsequent to an investigation |
bir soruşturmanın ardından terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| daha fazla soruşturmanın ardından |
following further investigation |
| soruşturmanın bir bütün olarak sonucu |
the outcome of the investigation as a whole |
| herhangi bir soruşturmanın konusu olmuştur |
have been the subject of any investigation |
| resmi bir soruşturmanın açılması |
opening of a formal investigation |
| herhangi bir soruşturmanın |
of any investigation |
| bir soruşturmanın yakalanmasında |
in furtherance of an investigation |
| soruşturmanın kapsamı |
scope of the investigation |
| soruşturmanın bulguları |
findings of the investigation |
| soruşturmanın sonuçlandırılması |
conclusion of the investigation |
| soruşturmanın kapsamı |
extent of the investigation |
| soruşturmanın niteliği |
nature of inquiry |
| soruşturmanın tamamlanması |
completion of the investigation |
| bu soruşturmanın amaçları için |
for the purposes of this investigation |
| soruşturmanın odak noktası |
focus of the investigation |
| soruşturmanın kendisi |
the investigation itself |
| soruşturmanın kapatılması |
closure of the investigation |
| soruşturmanın engellenmesi |
obstruction of the investigation |
| soruşturmanın çoğu |
much of the investigation |
| soruşturmanın gerçekleri |
facts of the investigation |
| soruşturmanın uygunluğu |
relevance to the investigation |
| soruşturmanın gözetimi |
oversight of the investigation |
| soruşturmanın ana hatları |
outline of investigation |
| cezai soruşturmanın bozulması |
impairment of a criminal investigation |
| soruşturmanın tamamlanması |
completion of an investigation |
| soruşturmanın gözden geçirilmesi |
review of the investigation |
| bu soruşturmanın |
of this inquiry |
| soruşturmanın zamanlaması |
timing of the investigation |
| soruşturmanın etkinliği. |
effectiveness of the investigation. |
| soruşturmanın detayları |
more details of the investigation |
| soruşturmanın sonucu |
the outcome of the inquiry |
| bir kez daha ihlalin ardından sevgili dostlar |
once more unto the breach, dear friends |
| bir kararın ardından |
following a decision |
| bir değerlendirmenin ardından |
following an assessment |
| bir aramanın ardından |
following a call |
| bir değişikliğin ardından |
following a change |
| bir çalışmanın ardından |
following a study |
| bir kazanın ardından |
following an accident |
| bir anlaşmanın ardından |
following an agreement |
| ardından bir süre |
followed by a period |
| bir teklifin ardından |
following a proposal |
| bir aramanın ardından |
following a search |
| herhangi bir değişikliğin ardından |
following any change |
| bir önerinin ardından |
following a recommendation |
| bir artışın ardından |
following an increase |
| yoğun bir günün ardından |
after a busy day |
| rekabetçi bir teklifin ardından |
following a competitive tender |
| ardından bir akşam yemeği |
followed by a dinner |
| bir kamu ihalesinin ardından |
following a public tender |
| bir işlemin ardından |
following a process |
| sanayi tarafından yapılan bir bağışın ardından |
following a donation by industry |