| bir kararın ardından |
following a decision |
bir kararın ardından terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer bir kararın veya kararın değiştirilmesini beklemek veya |
other proceeding or pending the rendition of a decision or a |
| bir kararın ardından |
following a resolution |
| kararın ardından |
following the decision |
| kararın ardından |
following the ruling |
| alınan kararın ardından |
following the decision taken |
| kararın ardından |
following judgment |
| herhangi bir kararın uygulanması |
enforcement of any judgment |
| herhangi bir kararın girişi |
entry of any judgement |
| protokoller ve son yasa bu kararın bir parçasını oluşturur. |
the protocols and the final act form part of this decision. |
| bir kararın konusu |
is the subject of a ruling |
| herhangi bir kararın yokluğunda |
in the absence of any ruling |
| bir kararın gözden geçirilmesi |
review of a decision |
| bu kararın dışında bir bildirimde bulunmaksızın |
without notice other than such resolution |
| kararın bir kopyası |
a copy of the decision |
| kararın bir kopyası |
a copy of a judgement |
| bir kararın verilmesi |
issuance of a ruling |
| kararın bir sonucu olarak |
as a result of the decision |
| bir kararın gözden geçirilmesi |
review of a determination |
| yabancı bir kararın uygulanması |
enforcement of a foreign judgment |
| bir kararın takibi |
follow-up on a resolution |
| herhangi bir kararın alınmadığı |
no notice of any decision has been received |
| kararın bir kopyasını almak |
obtain a copy of a judgment |
| herhangi bir kararın temeli |
basing any decisions on it |
| yabancı bir kararın tanınması |
recognition of a foreign judgment |
| bir kararın uygulanması |
implementation of a resolution |
| bir kararın yerini aldı |
substituted a judgment |
| bir kararın verilmesi ve bildirilmesi |
issuing and notifying a decision i |
| böyle bir kararın alınmaması |
failing such resolution |
| herhangi bir kararın alınması |
consent to any decisions |
| herhangi bir kararın konusu |
subject of any ruling |
| kararın tutuklanması |
arrest of judgment |
| senin kararın |
your decision |
| kararın geçmesi |
passing of a resolution |
| kararın icrası |
execution of judgement |
| kararın uygulanması |
enforcement of the judgement |
| kararın özeti |
abstract of judgment |
| kararın geçmesi |
passing of the resolution |
| kararın kesilmesi |
withhold of adjudication |
| en iyi kararın |
your best judgement |
| kararın arkasında |
behind the decision |
| kararın uygulanması |
enforcement of a judgment |
| kararın gücü |
power of decision |
| kararın |
your judgement |
| kararın |
your judgment |
| kararın sebepleri |
reasons for the judgment |
| kararın kapsamı |
scope of the resolution |
| kararın bağımsızlığı |
independence of judgement |
| kararın özeti |
summary of the judgement |
| bu senin kararın |
it's your decision |
| kararın bağımsızlığı |
independence of judgment |