bu sözleşmede değişiklik yapılması |
modification to this agreement |
bu sözleşmede değişiklik yapılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sözleşmede veya sözleşmede işlem yapılması |
action in contract or tort |
ana sözleşmede değişiklik yapılması |
amendment to the articles of association |
bu sözleşmede herhangi bir değişiklik yapılması |
any amendment to this agreement |
sözleşmede veya sözleşmede olsun |
whether in contract or tort |
sözleşmede, sözleşmede veya başka şekilde |
whether based in contract, tort, or otherwise |
özkaynakta, sözleşmede veya sözleşmede |
in equity, contract or tort |
sözleşmede, sözleşmede, kesin sorumluluk veya başka bir şekilde, |
whether in contract, tort, strict liability or otherwise, |
sözleşmede, sözleşmede veya başka bir şekilde ortaya çıkar. |
arises in contract, tort, or otherwise |
sözleşmede adil ayar yapılması |
equitable adjustment to contract |
değişiklik, değişiklik veya değişiklik |
change, amendment, or modification |
sözleşmede değişiklik |
amendment to the contract |
bu sözleşmede değişiklik |
amendment to this agreement |
sözleşmede değişiklik yapıldı |
agreement being amended |
bir sözleşmede değişiklik |
amendment to a contract |
sözleşmede değişiklik yapıldı |
amendment made to the agreement |
sözleşmede değişiklik |
an amendment to the contract |
sözleşmede değişiklik |
alteration to the agreement |
sözleşmede ilk değişiklik |
first amendment to the agreement |
sözleşmede değişiklik yapmak |
make changes to the agreement |
bu sözleşmede değişiklik yapma yetkisine sahip olacak |
shall have the power to make any revision to this contract |
bu sözleşmede değişiklik |
amendment to this contract |
değişiklik yapılması gerekiyor |
changes need to be made |
müteakip anlaşma ile değişiklik yapılması |
modification by subsequent agreement |
değişiklik yapılması |
moving the amendment |
değişiklik yapılması |
enacting change |
muhasebe kriterlerinde değişiklik yapılması için düzeltmeler |
adjustments for changes in accounting criteria |
değişiklik yapılması gerekiyor |
changes need to be done |
değişiklik yapılması amaçlanmıştır |
it is intended to amend |
bildirimde değişiklik yapılması |
amendment of a declaration |
değişiklik yapılması gerekmez. |
no changes are required. |
değişiklik yapılması |
execution of an amendment |
burada değişiklik yapılması gerekiyor |
changes are required here |
bazı yasalarda değişiklik yapılması üzerine |
on amendment to some acts |
üzerinde değişiklik yapılması |
subject to change upon |
herhangi bir değişiklik veya modifikasyon yapılması konusunda uyarılırsınız |
you are cautioned that any changes or modifications |
değişiklik yapılması |
issue of amendment |
birkaç değişiklik yapılması |
realizing a few changes |
daha fazla değişiklik yapılması gerektiğinden |
since further amendments are to be made |
iletimlerinizde veya verilerinizde değişiklik yapılması |
alteration of your transmissions or data |
akreditifte değişiklik yapılması |
amendment to a letter of credit |
öğrencinin kayıtlarında değişiklik yapılması |
the amendment of the student's records |
bu garanti, tümünde değişiklik yapılması durumunda tamamen geçersiz sayılır. |
this warranty is void in its entirety by any modification of |
eklerde değişiklik yapılması |
amendment of annexes |
değişiklik yapılması gerekmez |
no modification is required |
değişiklik yapılması gereken hareketler |
motions to amend |
gereksinimlerde değişiklik yapılması |
revisions to requirements |
değişiklik yapılması |
imply a modification |
değişiklik yapılması gerekiyorsa |
if changes need to be made |
gereksinimlerde değişiklik yapılması |
modifications to requirements |
değişiklik yapılması gerektiğinde |
when changes need to be made |