| sözleşmelerde değişiklikler |
contracts amendments |
sözleşmelerde değişiklikler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uzun süreli sözleşmelerde |
under long-term contracts |
| daimi sözleşmelerde |
in the case of permanent contracts |
| sözleşmelerde viyana sözleşmesi |
vienna convention on contracts |
| sözleşmelerde ele alınmıştır |
covered in the conventions |
| sözleşmelerde hiçbir hakkı yoktur |
has no rights under the contracts |
| sözleşmelerde değişiklik |
contracts modification |
| uluslararası sözleşmelerde hukuk seçimi |
choice of law in international contracts |
| sözleşmelerde sabit fiyatlar |
prices fixed in contracts |
| sözleşmelerde genel kurallar |
general rules on contracts |
| sözleşmelerde dolar |
dollars in contracts |
| sabit vadeli sözleşmelerde |
on fixed-term contracts |
| arasında yapılan sözleşmelerde değişiklik yapılması |
amending the agreements concluded between |
| teminatsız teminatsız sözleşmelerde |
on unsecured overnight contracts on deposits |
| sözleşmelerde değişiklik |
change in the terms of the contracts |
| uzun vadeli sözleşmelerde |
on long term contracts |
| geçici sözleşmelerde görevli personel |
staff on temporary contracts |
| mevcut sözleşmelerde değişiklik yapılması |
amending the existing contracts |
| idari sözleşmelerde |
under administrative contracts |
| değişiklikler ve değişiklikler |
amendments and modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
amendments or modifications |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or amendments |
| değişiklikler ve değişiklikler |
alterations and amendments |
| açıkça onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not expressly approved |
| değişiklikler, değişiklikler |
amendments, modifications |
| bu tür değişiklikler veya değişiklikler yapılması gerekiyorsa, |
if such changes or modifications should be made, you could b |
| değişiklikler ve değişiklikler |
changes and amendments |
| değişiklikler veya değişiklikler |
changes or alterations |
| tarafından onaylanmayan değişiklikler veya değişiklikler |
changes or modifications not approved by |
| bu tür değişiklikler, değişiklikler ya da |
you agree to be bound by such modifications, alterations or |
| değişiklikler |
amendments |
| değişiklikler |
changes |
| büyük değişiklikler |
major changes |
| küçük değişiklikler |
minor changes |
| düzenleyici değişiklikler |
regulatory changes |
| büyük değişiklikler |
sweeping changes |
| aşırı değişiklikler ve yeniden yetkilendirme kanunu |
superfund amendments and reauthorization act |
| izlenen değişiklikler |
tracked changes |
| anahtar değişiklikler |
key changes |
| önemli değişiklikler |
significant changes |
| editoryal değişiklikler |
editorial changes |
| yaklaşan değişiklikler |
upcoming changes |
| takip eden değişiklikler |
subsequent amendments |
| önerilen değişiklikler |
proposed changes |
| devam eden değişiklikler |
ongoing changes |
| mevsimsel değişiklikler |
seasonal changes |
| değişiklikler yapıldı |
changes made |
| ince değişiklikler |
subtle changes |
| sonraki değişiklikler |
subsequent changes |
| sonuçtaki değişiklikler |
consequential amendments |
| küçük değişiklikler |
minor modifications |