| tüm sorumluluğu kabul eder |
accepts all responsibility |
tüm sorumluluğu kabul eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
| tüm sorumluluğu veya sorumluluğu reddeder |
disclaims all liability or responsibility if |
| tüm sorumluluğu ve sorumluluğu hariç tut |
exclude all liability and responsibility |
| kabul eder ve kabul eder |
accepts and agrees |
| açıkça kabul eder ve kabul eder |
expressly acknowledges and agrees |
| kim kabul eder ve kabul eder |
who acknowledges and agrees |
| tek başına zarar verdiğini kabul eder ve kabul eder |
acknowledges and agrees that damages alone |
| iki taraf da abengoanın ebeveyn olduğunu kabul eder ve kabul eder. |
both parties recognise and agree that abengoa is the parent |
| sorumluluğu kendisi kabul eder |
itself accepts the responsibility |
| sorumluluğu veya sorumluluğu yoktur |
has no responsibility or liability |
| kredi sorumluluğu sorumluluğu ve açıklama kanunu |
credit accountability responsibility and disclosure act |
| ürün sorumluluğu ve genişletilmiş üretici sorumluluğu |
product stewardship and extended producer responsibility |
| kabul eder ve taahhüt eder |
agrees and undertakes |
| temsil eder ve kabul eder |
represents and agrees |
| kabul eder ve hareket eder |
accepts and acts |
| kabul eder ve taahhüt eder |
accepts and undertakes |
| kabul eder, garanti eder |
hereby agrees, warrants |
| tüm masrafları ödemeyi kabul eder |
agrees to pay all costs |
| tüm belgeleri yürütmeyi kabul eder |
agrees to execute any and all documents |
| tazminat için tüm yükümlülükleri kabul eder |
assumes all liabilities for damages |
| tüm bilgileri tutmayı kabul eder |
agrees to hold all information |
| kabul etmeyi kabul eder |
agrees to accept |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that it shall |
| bu sözleşmenin kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that this agreement |
| kabul ve kabul eder |
accepts and agrees that |
| kabul eden bir parti kabul eder |
a receiving party agrees |
| hükümlerin kabul edildiğini kabul eder. |
acknowledges that the provisions |
| yazılımın kabul edildiğini kabul eder |
acknowledges that the software |
| suçunu kabul etmeyi kabul eder |
agrees to plead guilty |
| kabul edeceğini kabul eder |
agrees that he shall |
| kabul olduğunu kabul eder |
acknowledges acceptance |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm fikri mülkiyet haklarının kabul edildiğini kabul edersiniz. |
you acknowledge that all intellectual property rights |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| tüm sorumluluğu reddeder |
disclaims all liability |
| tüm sorumluluğu reddeder |
declines all responsibility |
| tüm sorumluluğu reddeder |
disclaims all responsibility |
| tüm sorumluluğu reddeder |
declines all liability |
| tüm sorumluluğu hariç tut |
exclude all liability |
| için tüm sorumluluğu reddeder |
disclaims all liability for |
| tüm sorumluluğu reddetmek |
decline all responsibility |
| tüm sorumluluğu reddetmek |
disclaim all responsibility |
| tüm sorumluluğu elinde tutar |
retains full responsibility |
| tüm sorumluluğu üstlenmek |
assume all liability |
| tüm sorumluluğu reddetmek |
decline all liability |
| tüm sorumluluğu sakla |
retain all responsibility |
| tüm sorumluluğu üstlenir |
assumes all liability |
| tüm sorumluluğu üstlenmek |
assume all responsibility |
| tüm sorumluluğu reddetti |
denied all responsibility |
| ile ilgili tüm sorumluluğu reddeder |
disclaims all liability with regard |