anlaşmanın sona ermesinden kurtulacak |
shall survive the termination of the agreement |
anlaşmanın sona ermesinden kurtulacak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sona ermesinden sonra |
after its termination |
dünya savaşının sona ermesinden bu yana ii |
since the end of world war ii |
istihdamın sona ermesinden sonra |
after termination of employment |
sona ermesinden sonra |
after its expiration |
sona ermesinden önce |
prior to its expiration |
sözleşmenin sona ermesinden önce |
before the expiry date of the contract |
sona ermesinden bağımsız olarak |
regardless of the expiry |
garantinin sona ermesinden sonra, |
after expiration of the warranty, |
sona ermesinden sonraki süre |
period after the expiration of |
sonlandırmadan kurtulacak |
shall survive termination |
herhangi bir sonlandırmadan kurtulacak |
will survive any termination |
bu fesihten kurtulacak |
shall survive such termination |
kurtulacak |
will be spared |
herhangi birinden kurtulacak |
shall survive any |
ihlalden kurtulacak |
will be free from infringement |
bu şartlardan kurtulacak |
will survive these terms |
kurtulacak |
will get rid of |
kurtulacak bir şey |
something to be rid of |
hayatlar kurtulacak |
lives will be spared |
sonuna kadar dayanacak olan kurtulacak. |
he who endures to the end shall be saved |
güvenlik açığından kurtulacak |
will be free of vulnerability |
sonuna kadar süren, aynısı kurtulacak |
he that endures to the end, the same shall be saved |
kabulden kurtulacak |
shall survive acceptance |
anlaşmanın sona ermesi |
termination of agreement |
anlaşmanın sona ermesi üzerine |
upon termination of the agreement |
bu anlaşmanın sona ermesiyle hayatta kalacaktır |
shall survive the termination of this agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
expiration of agreement |
bu anlaşmanın sona ermesi |
survive the termination of this agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
expiry of the agreement |
anlaşmanın sona ermesine kadar |
until the expiration of the agreement |
bu anlaşmanın sona ermesi |
closing of this agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
novation of the agreement |
bu anlaşmanın sona ermesinin ardından |
following termination of this agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
finalization of agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
their end of the deal |
5.11 bu anlaşmanın sona ermesi üzerine |
5.11 upon termination of this agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
termination of treaty |
anlaşmanın sona ermesi |
discontinuation of the agreement |
anlaşmanın sona ermesi |
expiry of treaty |
sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration or termination |
sona ermesi veya sona ermesi |
survive the termination or expiration |
sona erecek ve sona erecek |
shall cease and terminate |
sona erer veya sona ermekle tehdit eder |
ceases or threatens to cease |
sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları |
term, termination and consequences of termination |
yanlış anlaşmanın efendisi |
lord of misrule |
bu anlaşmanın yerine getirilmesi |
performance of this agreement |
anlaşmanın yapılması |
execution of the agreement |
anlaşmanın ihlali |
breach of agreement |
bu anlaşmanın amacı için |
for the purpose of this agreement |
anlaşmanın gerçekleştirilmesi |
performance of the agreement |