such other party |
böyle bir parti |
such other party terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
shall either party be liable to the other party |
taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
unless either party notifies the other party in writing of i |
her iki taraf da diğer tarafa yazılı olarak bildirmezse |
party be liable to the other party for |
parti diğer tarafa karşı sorumlu |
days after receipt by one party of the other party's request |
diğer tarafın bir tarafının talebi üzerine alınmasından gün sayısı |
a party notifies to the other party |
bir taraf diğer tarafa bildirir |
such other third party |
bu tür üçüncü şahıslar |
as such other party |
diğer taraf gibi |
such measures can also have other positive effects, such as |
bu tür önlemler aynı zamanda gibi diğer olumlu etkileri olabilir |
political party or party official |
siyasi parti veya parti yetkilisi |
party party basis |
parti partisi temeli |
first party and third party |
birinci parti ve üçüncü parti |
first party second party |
birinci parti ikinci parti |
such party |
böyle bir parti |
such third party |
üçüncü şahıslar |
by such party |
böyle bir parti tarafından |
any such party |
böyle bir parti |
such a party |
böyle bir parti |
of such party |
böyle bir parti |
to the extent such party |
bu tarafa kadar |
beyond the control of such party |
bu partinin kontrolü dışında |
any such third party |
böyle bir üçüncü taraf |
each such party |
böyle bir parti |
whether or not such party has been advised |
böyle bir tarafa tavsiye edilip edilmediği |
even if such party |
böyle bir parti olsa bile |
such party is bound |
böyle bir parti bağlı |
and such party's |
ve böyle bir parti |
no such third party |
böyle bir üçüncü taraf yok |
is a party such as |
gibi bir parti |
a party may be precluded by his conduct from asserting such |
bir tarafın davranışları böyle bir iddiayı reddetmesiyle önlenebilir |
of such third party |
üçüncü şahısların |
such time as either party |
iki taraf gibi |
the party as such |
parti böyle |
any such third party web site |
böyle bir üçüncü taraf web sitesi |
such third party software |
üçüncü parti yazılımlar |
deprive such party |
böyle bir partiden mahrum etmek |
exclusive right to prevent a third party from using such a |
üçüncü tarafların böyle bir |
such third-party notices |
bu tür üçüncü taraf bildirimleri |
the prevailing party in such action |
bu tür bir eylemde hakim parti |
such party shall |
böyle bir parti |
agreements to which such parties are party. |
tarafların taraf olduğu anlaşmalar. |
that such party |
bu parti |
party granting such waiver |
feragatname veren taraf |
other party |
diğer parti |
any other party |
başka bir parti |
liable to the other party |
karşı tarafa karşı sorumlu |
each other party |
diğer taraf |
bind the other party |
diğer partiyi bağla |
other third party |
diğer üçüncü taraf |
hold the other party harmless |
diğer tarafı zararsız tutmak |