| settlement of conflicts in court |
ihtilafların mahkemeye çıkarılması |
settlement of conflicts in court terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| settlement of conflicts |
ihtilafların çözümü |
| framework decision on prevention and settlement of conflicts |
çatışmaların önlenmesi ve çözümü konusunda çerçeve karar |
| settlement of conflicts between |
arasındaki ihtilafların çözümü |
| court settlement |
mahkeme kararı |
| out-of-court settlement |
mahkeme dışı uzlaşma |
| settlement out of court |
mahkemeden uzlaşma |
| an out of court settlement |
mahkeme dışı uzlaşma |
| court ordered settlement |
mahkeme uzlaşma emri verdi |
| out-of-court settlement agreement |
mahkeme dışı uzlaşma anlaşması |
| out court settlement |
mahkeme uzlaşması |
| international court for the settlement of investment dispute |
uluslararası yatırım anlaşmazlığı çözümü mahkemesi |
| out-of-court settlement mechanism |
mahkeme dışı çözüm mekanizması |
| by means of a settlement which has been approved by a court |
bir mahkeme tarafından onaylanan bir çözüm yoluyla |
| negotiate an out of court settlement |
mahkeme dışı uzlaşma müzakere |
| outof court settlement |
mahkeme uzlaşmasının sona ermesi |
| court approval of the settlement |
anlaşmanın mahkeme onayı |
| out-of-court dispute settlement system |
mahkeme dışı anlaşmazlık çözüm sistemi |
| out-of-court settlement of disputes |
mahkeme dışı anlaşmazlıkların çözümü |
| in court or out of court |
mahkemede veya mahkeme dışında |
| full court of the federal court |
federal mahkemenin tam mahkemesi |
| general court and the court of justice |
genel mahkeme ve adalet mahkemesi |
| court or out of court |
mahkeme veya mahkeme dışı |
| court and out of court |
mahkeme ve mahkeme dışı |
| conflicts of interest |
çıkar çatışmaları |
| conflicts with |
ile çatışmalar |
| conflicts of law |
hukuk çatışmaları |
| conflicts of law principles |
hukukun çatışma ilkeleri |
| principles of conflicts of law |
hukuk çatışmalarının ilkeleri |
| conflicts of laws principles |
kanunların çatışma ilkeleri |
| conflicts of law provisions |
kanun hükümleri çatışmaları |
| conflicts of law rules |
hukuk kuralları çatışmaları |
| potential conflicts of interest |
potansiyel çıkar çatışmaları |
| conflicts of interest policy |
çıkar çatışmaları politikası |
| without regard to principles of conflicts of law |
hukuk çatışmalarının ilkeleri gözetilmeksizin |
| it conflicts |
çatışmalar |
| conflicts of laws provisions |
kanun uyuşmazlıkları hükümleri |
| longstanding conflicts |
uzun zamandır devam eden çatışmalar |
| without regard to conflicts of laws principles |
yasalar çatışması ilkelerine bakılmaksızın |
| without giving effect to any principles of conflicts of law |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine etki etmeden |
| that conflicts with |
ile çakışan |
| excluding its conflicts of law rules |
hukuk kuralları çatışması hariç |
| resolving conflicts |
çatışmaları çözmek |
| resolution of conflicts |
ihtilafların çözümü |
| handle conflicts |
çatışmaları ele al |
| it conflicts with |
ile çatışıyor |
| without regard to conflicts of law principles |
hukukun çatışması ilkeleri olmadan |
| law of conflicts |
çatışmalar kanunu |
| without regard to its conflicts of law provisions |
hukuk hükümleriyle çelişen hükümler olmaksızın |
| conflicts of laws rules |
yasalar çatışması kuralları |
| avoidance of conflicts of interest |
çıkar çatışmalarından kaçınmak |