| their respective owners and are acknowledged |
kendi sahiplerine ve onaylanmıştır |
their respective owners and are acknowledged terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| property of their respective owners |
sahiplerinin mülkü |
| of their respective owners |
kendi sahiplerinin |
| are the property of their respective owners |
kendi sahiplerinin mülkiyetindedir |
| trademarks are the property of their respective owners |
ticari markalar ilgili sahiplerinin malıdır |
| all other trademarks are property of their respective owners |
diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. |
| their respective owners |
onların sahiplerine |
| all trademarks are the property of their respective owners |
tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir |
| trademarks belong to their respective owners |
ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. |
| trademarks of their respective owners |
sahiplerinin ticari markaları |
| properties of their respective owners |
sahiplerinin mülkü |
| other names may be trademarks of their respective owners |
diğer isimler ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir |
| may be the trademarks of their respective owners |
ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir |
| herein may be trademarks of their respective owners. |
burada ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir. |
| respective owners |
ilgili sahipler |
| are property of the respective owners |
sahiplerinin mülkiyetindedir |
| their respective successors and permitted assigns |
ilgili halefleri ve izin verilen atamaları |
| and their respective heirs |
ve onların varisleri |
| parties and their respective agents |
partiler ve ilgili acenteleri |
| between and beyond their respective territories |
kendi bölgeleri arasında ve ötesinde |
| company and their respective agents |
şirket ve ilgili acenteleri |
| powers and duties incident to their respective |
kendilerine ait yetki ve görevler |
| and their respective impacts on |
ve bunların üzerindeki etkileri |
| the parties and their respective successors |
taraflar ve onların halefleri |
| and their respective contexts. |
ve ilgili içerikleri. |
| their respective successors and assigns |
kendi halefleri ve atamaları |
| their owners |
onların sahipleri |
| their beneficial owners |
yarar sahipleri |
| unbeknownst to their owners |
sahiplerine habersiz |
| their owners were |
sahipleri |
| positive effect for their owners |
sahipleri için olumlu etki |
| property of their owners |
sahiplerinin mülkü |
| owners of their territories |
kendi bölgelerinin sahipleri |
| their capacity as owners |
sahipler olarak kapasiteleri |
| see their owners |
sahiplerini gör |
| returning those lands to their rightful owners |
bu toprakları hak sahiplerine iade etmek |
| acknowledged their importance |
önemini kabul ettiler |
| with their respective |
kendileriyle |
| in their respective markets |
kendi pazarlarında |
| of their respective |
onların |
| their respective officers |
ilgili memurları |
| their respective heirs |
kendi mirasçıları |
| on their respective |
kendi |
| in their respective |
kendi içinde |
| in their respective fields |
kendi alanlarında |
| their respective fields |
kendi alanları |
| have caused this agreement to be signed in their respective |
bu sözleşmenin kendi sözleşmesinde imzalanmasına neden olmuşsa, |
| their respective strength |
kendi kuvvetleri |
| trademarks of their respective holders |
kendi sahiplerinin ticari markaları |
| their respective rights |
onların hakları |
| of their respective holders |
kendi sahiplerinin |