| kendi bölgelerinin sahipleri |
owners of their territories |
kendi bölgelerinin sahipleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kendi bölgelerinin ötesinde |
beyond their own territory |
| yakınsama bölgelerinin araştırma potansiyeli |
research potential of convergence regions |
| bölgelerinin |
of their regions |
| diğer yargı bölgelerinin çoğu |
most other jurisdictions |
| seçim bölgelerinin büyüklüğü |
magnitude of the electoral districts |
| koruma, gözetleme ve tampon bölgelerinin kurulması |
establishment of protection, surveillance and buffer zones |
| siyasi seçim bölgelerinin baskısı |
pressure of political constituencies |
| lütfen bazı yargı bölgelerinin |
please note that some jurisdictions |
| yargı bölgelerinin kaldırılması |
removing jurisdictions |
| açıkça tüm diğer yargı bölgelerinin hariç tutulması ile |
with the explicit exclusion of all other jurisdictions that |
| bilgi bölgelerinin kapasiteleri |
capacities regions of knowledge |
| görev sahipleri ve hak sahipleri |
duty bearers and rights holders |
| mal sahipleri, ev sahipleri ve kiracılar |
owners, landlords and tenants |
| başvuru sahipleri, dilekçe sahipleri |
applicants, petitioners |
| talep sahipleri ve görev sahipleri |
claim holders and duty bearers |
| hak sahipleri ve görev sahipleri |
rights holders and duty bearers |
| ev sahipleri ve mal sahipleri |
landlords and owners |
| kendi adıma kendi adına |
on my own personal behalf |
| kendi inisiyatifi ve kendi riski altında |
own initiative and at their own risk |
| kendi uygunluğunu kendi kararını vermek |
make their own determination as to its suitability |
| kendi kendini imha etme ve kendi kendine devre dışı bırakma özellikleri |
self-destruct and self-deactivation features |
| kendi hesabına ve kendi pahasına |
own account and at its own expense |
| kendi kendini imha etme ve kendi kendine devre dışı bırakma f |
self-destruct and self-deactivation f |
| sahipleri |
owners |
| hisse sahipleri |
equity holders |
| görev sahipleri |
duty bearers |
| hak sahipleri |
rights holders |
| güvenlik sahipleri |
security holders |
| yetkili imza sahipleri |
authorized signatories |
| başarılı başvuru sahipleri |
successful applicants |
| hisse sahipleri |
equity owners |
| sermaye sahipleri |
capital owners |
| borç sahipleri |
debenture holders |
| ev sahipleri birliği |
homeowners association |
| kayıt sahipleri |
holders of record |
| bina sahipleri |
building owners |
| ebeveynlerin sahipleri |
owners of the parent |
| nitelikli başvuru sahipleri |
qualified applicants |
| görev sahipleri |
mandate holders |
| hisse sahipleri |
holders of shares |
| potansiyel teklif sahipleri |
prospective bidders |
| uygun başvuru sahipleri |
eligible applicants |
| menkul kıymetler sahipleri |
holders of securities |
| potansiyel başvuru sahipleri |
potential applicants |
| kargo sahipleri |
cargo owners |
| sahipleri |
holders of |
| menkul kıymetler sahipleri |
securities holders |
| hisse senedi sahipleri |
holders of stock |
| hayvancılık sahipleri |
livestock keepers |
| bilgi sahipleri |
knowledge holders |