| hak sahipleri ve görev sahipleri |
rights holders and duty bearers |
hak sahipleri ve görev sahipleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| görev sahipleri ve hak sahipleri |
duty bearers and rights holders |
| talep sahipleri ve görev sahipleri |
claim holders and duty bearers |
| mal sahipleri, ev sahipleri ve kiracılar |
owners, landlords and tenants |
| başvuru sahipleri, dilekçe sahipleri |
applicants, petitioners |
| ev sahipleri ve mal sahipleri |
landlords and owners |
| hak sahipleri |
rights holders |
| hak sahipleri |
holders of rights |
| hak sahipleri |
benefit claimants |
| kazanılmış hak sahipleri |
vested beneficiaries |
| hak sahipleri |
bearers of rights |
| hak sahipleri telif hakkı |
right holders copyright |
| etkilenen hak sahipleri |
affected rights holders |
| hissedarlar ve hak sahipleri |
shareholders and beneficial owners |
| hak sahipleri grubu |
rights holders group |
| bireysel hak sahipleri |
individual rights holders |
| hak sahipleri |
owners of rights |
| hak sahipleri görevlendirmek |
mandate beneficiaries |
| ilgili hak sahipleri ve paydaş grupları |
relevant rights holders and stakeholder groups |
| herhangi bir hak talebine ait talep sahipleri |
claimants pertaining to any claim |
| hak sahipleri |
title holders of rights |
| dahil edilmesine uygun şekilde yetki vermiş olan diğer hak sahipleri |
other owners of rights who had duly authorized its inclusion |
| hak sahipleri arasındaki çatışmalar |
conflicts between rightholders |
| hak sahipleri |
holders of shares entitled |
| nitelikli hak sahipleri |
qualified claimants |
| tam hak sahipleri |
full rights holders |
| gerçek hak sahipleri |
holders of real rights |
| yararlı hak sahipleri |
beneficial rightholders |
| ilgili hak sahipleri |
rightholders concerned |
| orijinal hak sahipleri. |
original rights holders. |
| hak sahipleri ve paydaşlar |
rights-holders and stakeholders |
| kayıtlı hak sahipleri |
registered right-holders |
| yurtiçi hak sahipleri |
domestic rights holders |
| hak sahipleri |
of rights holders |
| hak sahipleri için |
for right holders |
| meşru hak sahipleri |
legitimate rights holders |
| ayrıca, hak sahipleri olarak |
furthermore, as rights-holders |
| görev sahipleri |
duty bearers |
| görev sahipleri |
mandate holders |
| görev sahipleri |
hold duty bearers |
| ana görev sahipleri |
primary duty bearers |
| diğer görev sahipleri |
other duty bearers |
| tematik görev sahipleri |
thematic mandate holders |
| ilgili görev sahipleri |
relevant duty bearers |
| özel görev sahipleri |
special mandate holders |
| ana görev sahipleri |
key duty bearers |
| büyük görev sahipleri |
major duty bearers |
| paydaşlar ve görev sahipleri. |
stakeholders and duty bearers. |
| ana görev sahipleri |
main duty bearers |
| ülkeye özgü görev sahipleri |
country specific mandate holders |
| devlet dışı görev sahipleri |
non-state duty bearers |