Goca
Sözlük
taraflar ve onların halefleri
taraflar ve onların halefleri
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
taraflar ve onların halefleri
the parties and their respective successors
taraflar ve onların halefleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
onların halefleri
their successors
onların halefleri
their respective successors
halefleri bağlayıcı
binding on successors
halefleri ve atamaları
its successors and assigns
halefleri
its successors
halefleri ve atamaları
their successors and assigns
halefleri ve izin verilen atamaları
their successors and permitted assigns
halefleri veya atamaları
its successors or assigns
halefleri bağlayıcı
binding upon the successors
ilgili halefleri ve izin verilen atamaları
their respective successors and permitted assigns
ve halefleri
and its successors
halefleri ve izin verilen atamaları
its successors and permitted assigns
tarafların halefleri ve atamaları
successors and assigns of the parties hereto
hukuk halefleri
successors in law
mirasçıları, halefleri ve görevlileri
their heirs, successors and assigns
halefleri altında
under his successors
halefleri bağlayıcı olmak
be binding on the successors
ve halefleri
and their successors
kanun halefleri
successors to the law
halefleri seçilene kadar
until their successors are elected
yasal halefleri
its legal successors
yasal halefleri
their legal successors
halefleri atanana kadar
until their successors are appointed
halefleri başlığında
its successors in title
tarafların halefleri ve görevlileri
successors and assigns of the parties
hissedarlar halefleri ve atamaları
shareholders successors and assigns
halefleri bağlamak
bind successors
kendi halefleri ve atamaları
their respective successors and assigns
taraflar arası
interparty
ilgili taraflar
related parties
partieskit taraflar
contracting parties
ilgili taraflar
interested parties
dış taraflar
external parties
serbest kalan taraflar
released parties
taraflar katılıyor
the parties agree
taraflar
parties involved
ilgili taraflar
parties concerned
ilgili taraflar
relevant parties
tazmin edilen taraflar
indemnified parties
taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar:
the parties agree as follows
ilgili taraflar
concerned parties
tüm taraflar
all parties
oysa taraflar
whereas the parties
savaşan taraflar
warring parties
taraflar onaylar
the parties acknowledge
taraflar aynı fikirdeler
the parties agree that
yüksek akit taraflar
high contracting parties
katılan tüm taraflar
all parties involved
taraflar burada aynı fikirdeler
the parties hereby agree
muhalif taraflar
opposing parties