all parties |
tüm taraflar |
all parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
the parties shall use all reasonable efforts to replace all |
taraflar, tüm |
parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
all parties involved |
katılan tüm taraflar |
all parties concerned |
ilgili tüm taraflar |
binding on all parties |
tüm tarafları bağlayıcı |
for all parties |
tüm taraflar için |
by all parties |
tüm taraflarca |
signed by all parties |
tüm taraflarca imzalanmış |
all interested parties |
tüm ilgili taraflar |
all relevant parties |
tüm ilgili taraflar |
bind all parties |
bütün tarafları bağla |
all third parties |
tüm üçüncü taraflar |
from all parties |
tüm taraflardan |
agreed to by all parties |
tüm taraflarca kabul edildi |
acceptable to all parties |
tüm taraflarca kabul edilebilir |
for the benefit of all parties |
tüm tarafların yararına |
of all parties |
tüm tarafların |
it is in the interest of all parties |
tüm tarafların yararınadır |
with the agreement of all parties |
tüm tarafların anlaşması ile |
all three parties |
üç parti de |
calls on all parties |
tüm taraflara çağrı |
all parties to the kyoto protocol |
tüm taraflar kyoto protokolüne |
when signed by all parties |
tüm taraflarca imzalandığında |
all state parties |
tüm taraf devletler |
bring all parties together |
tüm partileri bir araya getir |
prevent all third parties |
tüm üçüncü tarafları engelle |
agreed upon by all parties |
tüm taraflarca kararlaştırılmış |
all major parties |
tüm büyük partiler |
call upon all parties |
tüm taraflara çağrı yapmak |
binding upon all parties |
tüm taraflara bağlayıcı |
binding all parties |
tüm tarafları bağlayıcı |
all parties understand |
bütün taraflar anlıyor |
to the satisfaction of all parties involved |
katılan tüm tarafların memnuniyetine |
politicians of all parties |
tüm tarafların politikacıları |
across all parties |
tüm taraflarda |
the parties shall at all times endeavour to agree |
taraflar her zaman hemfikir olmaya çalışacaktır. |
benefits all parties |
tüm taraflara yarar sağlar |
all internal parties |
tüm iç taraflar |
all parties pledge |
bütün taraflar rehin |
all parties are fully aware |
tüm taraflar tamamen farkındadır |
the interests of all parties in mind |
akılda bütün tarafların çıkarları |
bringing all parties |
tüm tarafları getirmek |
due account of all parties concerned |
ilgili tüm tarafların vade hesabı |
encourages all parties |
tüm tarafları teşvik eder |
states parties shall take all appropriate measures to modify |
taraf devletler değişiklik yapmak için tüm uygun önlemleri alırlar |
notice to all parties |
tüm taraflara haber |
all parties pledge by virtue of this agreement |
tüm taraflar bu anlaşma gereği rehin verdi |
consent of all parties to such a dispute is necessary, |
tüm tarafların böyle bir anlaşmazlığa rıza göstermesi, |
all relevant parties who |
tüm ilgili taraflar |